30 anni dopo l'originale, "Quantum Leap" decolla di nuovo con speranza, cuore, umorismo e storia come suoi principi

L'attore Raymond Lee dice che sta "spuntando una lista di cose da fare con ogni episodio".

Sta parlando del suo lavoro sulla nuova serie Salto Quantico.

Questa versione della serie riprende 30 anni dopo che il dottor Sam Beckett è entrato nell'acceleratore del salto quantico ed è scomparso. Ora, una nuova squadra, guidata dal fisico Ben Song, è stata assemblata per riavviare il progetto nella speranza di comprendere i misteri dietro la macchina e l'uomo che l'ha creata.

Lee interpreta Song e, con la narrativa di viaggi nel tempo e luoghi diversi, dice: “È il sogno di un attore non solo essere in periodi diversi con progetti diversi, ma fare tutto in uno. Sono i ruoli di una vita. Mi sto divertendo tanto. Finora è stato un vero spasso e prevedo che continuerà ad essere un vero spasso".

Martin Gero, produttore esecutivo e showrunner, interviene per aggiungere: “Penso che sia il sogno di uno scrittore per lo stesso identico motivo. Non è che risolviamo un omicidio diverso ogni settimana. Lo spettacolo è davvero come un 52 [card] pick-up della televisione. [Ci stiamo chiedendo], 'Quali sono gli spettacoli che abbiamo sempre voluto scrivere? Quali sono i film che amiamo? Quali sono le storie che vogliamo raccontare? 'Tutto ha un posto qui in uno spettacolo come questo.'

Gero e il suo team si rendono conto che la versione originale, che ha funzionato dal 1989 al 1993, era così amata che sono stati attenti nella realizzazione di questa iterazione. “Aveva davvero senso che questa fosse una continuazione della storia con una serie di personaggi nuovi di zecca, che potesse onorare il vecchio spettacolo, pagare un servizio per il vecchio spettacolo, ma avere una barra davvero bassa per l'ingresso per i nuovi spettatori. "

Espandendosi su questo, aggiunge: "Vogliamo tutti i fan rabbiosi di Quantum Leap per guardare lo spettacolo e sentirlo Quantum Leap. Come, sì, questa è un'evoluzione di quanto salto ma sembra così. Ma c'è un'enorme quantità di persone [che] hanno [solo] vagamente familiarità con il titolo e stanno solo andando a controllare lo spettacolo in modo pulito, e non volevamo appesantire immediatamente lo spettacolo con un sacco di mitologia che avrebbe fallo sentire come se 'oh, ho bisogno di guardare più di 90 episodi [dell'originale] prima di poter iniziare questo.'”

Dice che nel corso di questa stagione, “c'è un'enorme quantità di retroscena e mitologia dallo show originale che siamo davvero entusiasti di condividere con i fan. Ma è fatto in un modo che sembrerà una visione diversa degli eventi passati per i nostri vecchi fan, quindi sono nuove informazioni per loro. E per i nostri nuovi fan, è come se fossimo ancora nel mezzo della storia e uscisse organicamente".

Nel modernizzare la serie, Gero osserva che sembrava il momento giusto per aggiungere un elemento serializzato alla narrazione. “L'originale è fondamentalmente una serie antologica, con una linea molto sottile. Molto sviluppo del personaggio ma non molta storia a puntate. E tutti [nel team creativo] sentivano che aveva bisogno di una sorta di aspetto serializzato. La parte moderna ci permette di avere quella flessibilità per [chiedere] perché Ben se ne è andato? Cosa sta succedendo? Tipo, perché non l'ha detto a nessuno? Quel mistero ti trascina di settimana in settimana senza in alcun modo alienare gli spettatori casuali. Quindi, l'idea è che sia abbastanza equilibrato. Saranno principalmente i salti. Ogni tanto, se c'è un grande evento di cui si deve parlare ai giorni nostri, ma lo spettacolo si chiama Quantum Leape ci concentreremo principalmente sui salti.

Mentre Lee afferma che non ci sarà mai un altro dottor Sam Beckett, crede che ci siano alcuni elementi di somiglianza tra l'ex viaggiatore del tempo e il nuovo fisico saltellante, spiegando: "Penso che ciò che collega Ben Song e Sam Beckett siano i principi principali di la loro convinzione nel fare del bene e cosa significa essere empatici. E penso che, mentre passano attraverso i corpi, avranno un'esperienza comune di concordare sul fatto che stanno entrambi rimediando a ciò che una volta è andato storto.

Gero indica un altro collegamento con la serie originale che guida la nuova versione. “Deborah Pratt, uno dei creatori originali e produttori esecutivi dello spettacolo [è] con noi ogni giorno. Siamo così fortunati ad averla. Dice che i quattro principi di Quantum Leap sono speranza, cuore, umorismo e storia. E Ben abita davvero i primi tre di questi. È un personaggio incredibilmente pieno di speranza. Ha un cuore tremendo".

Aggiunge: "Lo spettacolo è incentrato sull'empatia. E poi, anche, la cosa più importante, perché vogliamo fare uno spettacolo davvero divertente e divertente, è l'umorismo. L'umorismo era una parte importante dell'originale Quantum Leap ed è una parte davvero importante di questo. E penso che l'intero cast lo abbia davvero accettato, cercando di trovare un modo radicato per portare un'incredibile quantità di speranza, cuore e umorismo in questi episodi.

"Quantum Leap" va in onda il lunedì alle 10/9c sulla NBC ed è disponibile per lo streaming il giorno successivo su peacock.