Analizziamo il testo effettivo della legge sui bitcoin della Repubblica Centrafricana

A quanto pare, dopotutto è una legge sui Bitcoin. Il testo integrale della legge della Repubblica Centrafricana che rende i bitcoin moneta legale è finalmente uscito, cancellando ogni tipo di dubbio e domanda che il mondo aveva. E crearne di nuovi. Il bitcoinist te l'ha già dettola maggior parte delle cose che dovevi sapere su questa storia. Tuttavia, mancava un pezzo del puzzle. Leggiamo gli articoli chiave della legge e cerchiamo di dar loro un senso in modo equo.

La legge sui bitcoin il testo in francese è quie proviene dal sito Facebook ufficiale del governo della Repubblica Centrafricana. Abbiamo usato questa traduzione da uno pseudonimo Stacker News utente. Il presidente Faustin-Arcangelo Touadéra ha firmato la legge il 22 aprile, che "entra in vigore dalla data della sua promulgazione". 

Dopo averlo letto, la prima cosa che salta fuori è che creeranno "un'Agenzia nazionale per la regolamentazione delle transazioni elettroniche, abbreviata in ANTE". Tale agenzia è “l'organo istituzionale” che, tra l'altro, “è preposto al controllo e alla gestione di tutti gli ATM pubblici installati dallo Stato”. Non è immediatamente chiaro di cosa sia responsabile.

Come inizia la legge sui bitcoin del CAF?

Una cosa è chiarissima fin dall'inizio: anche se questa legge prende in considerazione altre criptovalute, solo bitcoin ha corso legale e valuta di riserva. Il primo articolo dice:

“Lo scopo di questa legge è quello di disciplinare tutte le transazioni relative alle criptovalute nella Repubblica Centrafricana, senza restrizioni, con erogazione illimitata in tutte le transazioni e per qualsiasi scopo, effettuate da individui o istituzioni, pubbliche o private.

Bitcoin sarà legittimamente considerato una valuta di riserva”.

Aggiungi l'articolo 9 a quello, che dice:

"A fini contabili, la valuta legale utilizzata nella Repubblica Centrafricana è considerata la valuta di riserva".

Nel secondo articolo, inizia la confusione. Dice che "questa legge si applica a individui o istituzioni, sia privati ​​​​che pubblici", e successivamente "che offrono servizi attraverso la tecnologia BLOCKCHAIN, che dà luogo al culmine di uno smart-contract per l'acquisto di beni o servizi". Cosa stanno dicendo esattamente? È necessario limitarlo agli enti che utilizzano gli smart contract? Cosa succede se usano la tecnologia blockchain per fornire servizi, ma non usano contratti intelligenti?

Andando avanti, nell'articolo quattro troviamo le definizioni formali. Particolarmente interessante è quello per le criptovalute. Secondo la legge sui bitcoin della CAR, si tratta di "valuta digitale emessa da peer to peer (asset digitale), senza la necessità di una banca centrale, basata su una blockchain e utilizzabile attraverso una rete di computer decentralizzata". Una “rete informatica decentralizzata”? Solo bitcoin lo fornisce.

Cosa dice la legge sui bitcoin della CAR sulle tasse?

Secondo l'articolo 6, "tutte le transazioni elettroniche nella Repubblica Centrafricana possono essere espresse in criptovalute". Ciò significa che "i contributi fiscali possono essere pagati in criptovalute", secondo l'articolo 7. Tuttavia, l'articolo 8 afferma che "le operazioni di criptovaluta non sono soggette a tassazione". La confusione solleva ancora una volta la sua brutta testa qui, perché l'articolo 16 dice che "ogni profitto realizzato dal commerciante è soggetto al codice fiscale generale". Che cos'è, la legge sui bitcoin?

Grafico dei prezzi di BTCUSD per il 05/03/2022 - TradingView

Grafico dei prezzi BTC per il 05/03/2022 su Capital.com | Fonte: BTC/USD su TradingView.com

Convertibilità istantanea garantita

Come nel caso di El Salvador, il governo della CAR garantisce la “convertibilità istantanea” da bitcoin a franco CFA e viceversa. Secondo l'articolo 11:

"Senza pregiudizio per le azioni del settore privato, lo Stato fornirà alternative che consentano all'utente di effettuare transazioni in criptovaluta e di avere la convertibilità automatica e istantanea delle criptovalute nella valuta utilizzata nella Repubblica Centrafricana".

Come lo faranno? Come nel caso di El Salvador, creeranno un fondo che coprirà il cambio da una moneta all'altra. L'articolo 23 dice:

“Prima dell'entrata in vigore di questa legge, lo Stato garantirà attraverso la Banca Centrale attraverso la creazione di un Trust, la convertibilità automatica e istantanea delle criptovalute in corso legale.”

Repubblica Centrafricana, bandiera e mappa

Che dire dei già citati tempi di reclusione e multe salate?

Questa non è l'unica somiglianza con la legge sui bitcoin di El Salvador. Il controverso articolo 7 è anche presente, e Bitcoinist era preoccupato che presumibilmente includeva multe salate e il carcere per le persone che non accettavano bitcoin come forma di pagamento. A quanto pare, la relazione che abbiamo citato era parzialmente sbagliata. Ciò che l'articolo 19 della legge sui bitcoin della CAR dice in realtà è:

“Oltre alle disposizioni del codice penale e dei testi vigenti, chiunque contravviene alle disposizioni della presente legge è punito con la reclusione da dieci (10) a venti (20) anni e/o con la multa di 100,000,000 di FCFA a 1,000,000,000 di FCFA.)”

Quindi ci sono le multe e il carcere, ma non per “ogni agente economico” che non può accettare bitcoin. Infatti, l'articolo 21 della legge sui bitcoin di CAR prevede un'eccezione per coloro che non sono in grado di accettare bitcoin come pagamento. Dice:

"Sono esclusi dall'obbligo espresso nell'articolo 11 di cui alla presente legge coloro che, per un fatto noto ed evidente, non hanno accesso alle tecnologie che abilitano le transazioni in criptovaluta".

E questa è l'analisi di Bitcoinist della legge Bitcoin della CAR. Non è così chiaro e preciso come quello di El Salvador perché introduce alcuni elementi che a lungo andare potrebbero causare il caos. Tuttavia, non è così problematico come ci hanno fatto pensare i rapporti precedenti. Concludiamo questo con l'ultimo tweet del presidente Faustin-Arcangelo Touadéra sull'argomento.

"Capire la matematica alla base del consenso di Nakamoto è fondamentale per riconoscere il potere del Bitcoin come moneta universale". Quest'uomo lo sta ottenendo. E ha già quasi 10 follower.

Immagine in primo piano di Studio legale Tingey Injury on Unsplash | Grafici per TradingView

Fonte: https://bitcoinist.com/the-actual-text-from-the-car-bitcoin-law/