L'amministrazione Biden consente alla Chevron di pompare petrolio in Venezuela: ecco perché è così controverso

Linea superiore

L’amministrazione Biden ha concesso alla Chevron una licenza per riprendere la produzione petrolifera in Venezuela, allentando le sanzioni imposte al paese nel 2019 per corruzione e preoccupazioni relative ai diritti umani, anche se un alto funzionario statunitense sostiene che ciò non sia correlato alla crisi energetica causata dalla guerra in Ucraina. .

ESPERIENZA

Il semestrale licenza dall’Ufficio di controllo dei beni esteri del Dipartimento federale del Tesoro consente al colosso petrolifero con sede in California di riprendere “operazioni limitate di estrazione di risorse naturali”.

Recente colloqui Il rapporto tra Stati Uniti e Venezuela è iniziato a marzo, un mese dopo l’invasione russa dell’Ucraina, quando il presidente Joe Biden ha iniziato a cercare alternative al petrolio russo e gli Stati Uniti cercavano di indebolire l’economia russa mentre la guerra si trascinava.

Tuttavia, un alto funzionario americano, parlando in forma anonima, ha detto alla Associated Press l'accordo non era correlato agli sforzi per aumentare l'offerta energetica degli Stati Uniti e non si prevedeva che avrebbe avuto un impatto sui prezzi del petrolio.

L'annuncio arriva anche dopo l'amministrazione Biden rilasciato più di 200 milioni di barili dalla riserva petrolifera federale di emergenza nel tentativo di frenare i prezzi, in un contesto di prezzi record del gas e dopo che i paesi produttori di petrolio dell’OPEC+ (incluso il Venezuela) hanno deciso il mese scorso di taglio produzione di olio.

Funzionari federali hanno concesso la licenza dopo che il presidente venezuelano Nicolas Maduro, che è stato duramente criticato per le violazioni dei diritti umani, ha concordato con i membri del partito di opposizione un piano umanitario piano di spesa focalizzato su istruzione, sanità pubblica, sicurezza alimentare e programmi di elettricità, e di continuare a negoziare gli sforzi per tenere elezioni libere ed eque nel 2024.

L’amministrazione Biden ha definito l’annuncio un “passo importante nella giusta direzione”. CNN riportato, mentre il paese latinoamericano rimane in una situazione di stallo politico su chi sia il suo leader, con diversi paesi, inclusi gli Stati Uniti, che riconoscono il membro del partito di opposizione Juan Guaido come suo presidente dopo le presunte elezioni fraudolente del 2020.

La licenza prevede tuttavia diverse limitazioni, inclusa una disposizione che vieta alla Chevron di condurre transazioni con entità di proprietà dell’Iran o della Russia in Venezuela, Bloomberg segnalati.

Vieta anche la compagnia petrolifera del paese, Petroleos de Venezuela, SA, e gli Stati Uniti sanzionato nel 2019 – dal ricevere profitti dalle vendite di petrolio della Chevron, che dovrebbero invece essere utilizzati per ripagare il debito nei confronti della Chevron, secondo il funzionario della Casa Bianca.

Citazione cruciale

In un dichiarazione, funzionari federali hanno affermato che la misura mira a "una riduzione mirata delle sanzioni" per "passi concreti che alleviano la sofferenza del popolo venezuelano e sostengono il ripristino della democrazia", ​​aggiungendo che il Dipartimento del Tesoro "continuerà a ritenere responsabile qualsiasi attore coinvolto nella corruzione , viola le leggi statunitensi o abusa dei diritti umani” in Venezuela, che ospita le più grandi riserve petrolifere del mondo. Il Dipartimento del Tesoro mantiene il diritto di revocare l’accordo in qualsiasi momento se il Venezuela non porterà a termine i negoziati.

Contra

speculazione I negoziati hanno iniziato a circolare quando una delegazione statunitense ha visitato la capitale venezuelana di Caracas a marzo, spingendo i legislatori repubblicani a teorizzare che il viaggio fosse un segno che l’obiettivo dell’amministrazione Biden era quello di compensare la perdita di energia russa, in seguito all’invasione dell’Ucraina da parte del Cremlino a febbraio. Seguente rapporti il mese scorso che la Casa Bianca stava cercando di allentare le sanzioni contro il Venezuela, il senatore Dan Sullivan (R-Alaska) detto la mossa “suicidio per la sicurezza nazionale”, lamentando che mentre Biden ha interrotto la produzione energetica degli Stati Uniti, principalmente in Alaska, si sarebbe poi “inginocchiato davanti ai dittatori di paesi come Iran, Arabia Saudita e Venezuela”.

Sfondo chiave

Dal 2019 alle società statunitensi è vietato condurre affari con la compagnia petrolifera statale venezuelana, a seguito delle sanzioni economiche volte a cacciare Maduro dal potere. Oltre alle accuse di brogli nelle elezioni del 2020, il governo di Maduro è stato accusato di crimini contro l'umanità, tra cui l'autorizzazione di torture raccapriccianti e esecuzioni extragiudiziali, secondo un rapporto del 2020. rapporto dall’organismo delle Nazioni Unite per i diritti umani. I precedenti cicli di negoziati tra Maduro e la sua opposizione sono falliti, compresi i tentativi più recenti nell’ottobre 2021. Il Venezuela è stato in grado di continuare a produrre petrolio in gran parte grazie all’aiuto delle società energetiche e delle banche russe, New York Times segnalati.

Grande numero

679,000 mila. Ecco quanti botti di petrolio prodotto dal Venezuela ogni giorno, in media, nel mese di ottobre, secondo i dati provenienti da un rapporto dell’OPEC. Si tratta di un leggero aumento rispetto a settembre, ma ben al di sotto dei 2.9 milioni di barili prodotti prima delle sanzioni. Bloomberg segnalati.

Ulteriori letture

Chevron ottiene nuovamente la licenza statunitense per pompare petrolio in Venezuela (Wall Street Journal)

L'ultimo impianto di trivellazione petrolifera lascia il Venezuela (Forbes)

L’America ha bisogno di più petrolio, ma arriva solo da altri paesi (Forbes)