(Bloomberg) - L'amministrazione Biden ha concesso a Chevron Corp. una licenza per riprendere la produzione di petrolio in Venezuela dopo che le sanzioni statunitensi hanno interrotto tutte le attività di perforazione quasi tre anni fa.
I più letti da Bloomberg
La tregua ha seguito sabato la ripresa dei colloqui tra le fazioni politiche venezuelane con un accordo per lavorare insieme su un piano di spesa umanitaria.
Chevron ha ricevuto una licenza di sei mesi dall'Office of Foreign Assets Control degli Stati Uniti, OFAC, che autorizza la società a produrre greggio e prodotti petroliferi nei suoi progetti in Venezuela, secondo una licenza generale del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti. Sebbene non sia autorizzata alcuna nuova perforazione, la società sarà in grado di riparare e fare manutenzione ai giacimenti petroliferi.
Nel 2020, prima che gli Stati Uniti ordinassero l'interruzione completa delle operazioni di perforazione, la quota della Chevron nella produzione di greggio venezuelano era di 15,000 barili al giorno, inferiore alla produzione di un singolo giacimento petrolifero nel Permiano.
Il perforatore con sede a San Ramon, in California, può anche riprendere le esportazioni di greggio che erano state interrotte dal 2019, quando gli Stati Uniti hanno aumentato le sanzioni contro il produttore dell'OPEC. Tutte le esportazioni dovrebbero andare negli Stati Uniti e la società sarà autorizzata a importare materie prime, compresi i diluenti utilizzati per sostenere la produzione di greggio, dagli Stati Uniti.
"La decisione dell'OFAC apporta maggiore trasparenza al settore petrolifero venezuelano", ha affermato un rappresentante della Chevron in una dichiarazione inviata via e-mail. "Il rilascio della licenza generale n. 41 significa che Chevron può ora commercializzare il petrolio che viene attualmente prodotto dalle attività della joint venture dell'azienda".
La riduzione delle sanzioni arriva dopo che i mediatori norvegesi hanno annunciato il riavvio dei colloqui politici tra il presidente Nicolas Maduro e l'opposizione questo fine settimana. Il ritorno del Venezuela ai negoziati è stata una condizione chiave per allentare i limiti alla produzione di greggio della nazione dipendente dal petrolio.
Per saperne di più: Il Venezuela riavvierà i colloqui di opposizione, sperando che gli Stati Uniti alleggeriscano i freni
La licenza dovrebbe fare ben poco per alleviare una crisi energetica che ha scatenato l'inflazione e rallentato la crescita in tutto il mondo, ma fa avanzare l'agenda politica con l'obiettivo di stabilire le condizioni per le elezioni presidenziali venezuelane del 2024.
Potrebbero essere necessari "mesi e anni per iniziare a mantenere e rinnovare campi e attrezzature e modificare qualsiasi attività di investimento", ha dichiarato a ottobre Mike Wirth, amministratore delegato di Chevron. Per alcuni, i progetti della Chevron potrebbero triplicare la produzione di petrolio a circa 200,000 barili al giorno in un periodo da sei mesi a un anno dai 150,000 attuali, ha affermato una persona a conoscenza della situazione all'inizio di quest'anno.
La produzione di petrolio in Venezuela è rimbalzata quest'anno a 679,000 barili al giorno, molto meno dei 2.9 milioni di barili prodotti dieci anni fa. La produzione è crollata a seguito delle sanzioni e della cattiva gestione dei giacimenti petroliferi e delle raffinerie sotto le regole socialiste di Hugo Chavez e Maduro.
I precedenti colloqui tra Maduro e l'opposizione sono falliti, l'ultimo nell'ottobre 2021. L'interesse per la ripresa dei negoziati ha guadagnato slancio mentre il Venezuela deve affrontare una crescente concorrenza di barili russi e iraniani in Asia, la principale destinazione del suo greggio.
La compagnia energetica statale venezuelana PDVSA non riceverà profitti dalla vendita di petrolio poiché i proventi andranno a rimborsare il vecchio debito a Chevron. Alla società statunitense sarà vietato qualsiasi transazione con l'Iran o rapporti con entità di proprietà o controllate dalla Russia in Venezuela.
La decisione dell'OFAC consente inoltre ai fornitori di servizi petroliferi statunitensi Halliburton Co., Schlumberger Ltd., Baker Hughes Co. e Weatherford International Plc. per riavviare il lavoro, ha detto il Tesoro. La licenza è valida fino al 26 maggio 2023.
–Con l'assistenza di Eric Martin e Amy Stillman.
(Aggiornamenti con la dichiarazione Chevron nel sesto paragrafo.)
I più letti da Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Fonte: https://finance.yahoo.com/news/us-eases-sanctions-venezuela-chevron-175254198.html