La politica cinese contro il Covid ha avuto successo, finché non è andata così. Ecco cosa è andato storto e cosa pensano gli esperti potrebbe accadere dopo.

Linea superiore

Mercoledì la Cina ha annunciato che stava allentando alcune delle sue più severe restrizioni Covid, un importante cambiamento politico che suggerisce che Pechino si sta preparando ad abbandonare la sua strategia zero-Covid a favore dell'imparare a convivere con il virus, come hanno detto gli esperti Forbes era inevitabile ma rischia di innescare un'enorme ondata di casi che il Paese più popoloso del mondo è poco preparato ad affrontare.

ESPERIENZA

Zero-Covid, la politica firmata da Pechino di rigidi blocchi e test approfonditi progettati per eliminare le infezioni da Covid, ha avuto molto successo durante le prime fasi della pandemia, quando la variante del virus era meno trasmissibile e prima che i vaccini e i trattamenti fossero ampiamente disponibili, Winnie Yip, ha detto un professore di politica sanitaria globale ed economia ad Harvard Forbes.

Tuttavia, l'evoluzione di varianti più trasmissibili, in particolare le più recenti sottovarianti omicron, significa che zero-Covid non è più sostenibile, ha spiegato Ben Cowling, professore di epidemiologia all'Università di Hong Kong.

Cowling ha affermato che un allontanamento da zero-Covid è "inevitabile", ma probabilmente porterà a picchi di casi che potrebbero, salvo la reintroduzione di rigorose misure di sanità pubblica, crescere fino a quando il virus "inizia a esaurire le persone suscettibili di infettare".

Poiché i vaccini Covid fanno poco per proteggere dalle infezioni - aiutano invece a prevenire malattie gravi, ospedalizzazione e morte - e ci sono state pochissime infezioni naturali, questa potrebbe essere una frazione molto ampia della popolazione cinese di oltre 1.4 miliardi di persone.

La dipendenza da vaccini nostrani, ritenuti meno efficaci nella prevenzione di malattie gravi rispetto alle iniezioni di mRNA utilizzate da molti paesi occidentali, e gli scarsi tassi di immunizzazione tra gli anziani significano che la Cina deve affrontare un "impatto maggiore sull'assistenza sanitaria quando non possono più contenere il virus". Lo ha detto Catherine Bennett, professoressa di epidemiologia alla Deakin University in Australia Forbes.

L'uso di farmaci antivirali per mitigare il rischio di malattie gravi sarà "fondamentale per la Cina", ha affermato Bennett, aggiungendo che un vantaggio importante per la Cina che ha trattenuto il virus per così tanto tempo è che "questi farmaci sono ora ben testati e prodotti su larga scala. "

Notizie Peg

Cina facilitato via da zero-Covid mercoledì e ha allentato alcune delle sue restrizioni pandemiche più dure. Le modifiche, che includono l'isolamento domiciliare per casi lievi o asintomatici e requisiti di test meno rigorosi, rappresentano un cambiamento politico significativo e segnalano la volontà di Pechino di allontanarsi dalla politica che ha guidato la sua risposta alla pandemia finora. La decisione segue ondate di proteste contro le restrizioni che si sono diffuse in Cina nelle ultime settimane, innescate anche da casi in aumento e la morte di 10 persone in un incendio in un appartamento nella città occidentale di Urumqi, di cui molti hanno accusato i cordoli. Il presidente Xi Jinping ha puntato molto capitale politico sulla strategia e Pechino ha strenuamente difeso l'approccio sulla scia di molto diffuso critica internazionale e sia globali che nazionali economico danno.

Citazione cruciale

Allontanarsi da zero-Covid è "inevitabile" e "causerà gravi disagi alla Cina e quindi al mondo mentre effettuano la transizione ... alla transizione della comunità", ha detto Bennett Forbes. "Sappiamo per esperienza in Australia quanto può essere difficile questa transizione fino a quando non si dispone di un'immunità ibrida sufficiente da vaccinazione e infezione per ridurre la malattia grave e i tassi di mortalità".

Grande numero

5,235. Ecco quanti decessi per Covid ha riportato la Cina dall'inizio della pandemia, secondo i dati del governo Fascicolate di Il nostro mondo nei dati. Ha anche segnalato circa 1.8 milioni di infezioni confermate in quel periodo, di recente registrazione un record di oltre 40,000 nuovi casi in un solo giorno. Queste cifre, tra le più basse al mondo quando si tiene conto delle dimensioni della popolazione, sono probabilmente una sottostima basata su ampiamente criticato governo segnalazione.

Che cosa da guardare

Allontanarsi da zero-Covid, per quanto insostenibile, potrebbe costare caro alla Cina. dato che discutibile qualità dei suoi vaccini, bassi tassi di immunizzazione tra gli anziani, bassi livelli di immunità naturale e un sistema sanitario che probabilmente lotterà sotto il peso di una grande ondata, le proiezioni suggeriscono che milioni di persone si ammaleranno gravemente o moriranno se il virus si diffonde. Gli esperti hanno avvertito che il Paese deve affrontare un "tsunami” di casi che potrebbero travolgere gli ospedali e uccidere più di 1 milione di persone se cambia rotta. Wigram Capital Advisors, as segnalati dal Financial Times, prevede che le vittime giornaliere potrebbero raggiungere i 20,000 a metà marzo. La società di analisi della salute Airfinity prevede che 2.1 milioni di persone moriranno se la politica verrà revocata. Garantire che le persone vulnerabili siano vaccinate, oltre a incoraggiare un aumento diffuso, dovrebbe essere una priorità per la Cina, ha detto Yip di Harvard Forbes.

Quello che non sappiamo

Non è chiaro quale approccio adotterà ora la Cina, fino a che punto allenterà le restrizioni o quanto tempo potrebbe volerci per riaprire completamente. Cowling ha affermato che un completo ritorno alla normalità "potrebbe richiedere più di un anno". La riapertura dovrebbe essere un processo graduale e seguire un calendario che varia a seconda di quanta parte della popolazione viene vaccinata e potenziata, così come altri fattori come la capacità ospedaliera, ha detto Yip Forbes. I programmi di istruzione pubblica saranno importanti per aumentare la vaccinazione e garantire che le persone sappiano cosa fare se infette, ha detto Yip, aggiungendo che fintanto che le persone anziane capiranno che i vaccini sono sicuri e possono proteggere dalle gravi conseguenze dell'infezione "sarebbero disposti a essere vaccinato”. Bennett ha fatto eco al sentimento, osservando che "il messaggio che rafforza Covid zero potrebbe aver contribuito a minare il programma di vaccinazione se le persone non lo considerassero urgente o la trasmissione della comunità locale una minaccia".

Tangente

Bennet ha detto Forbes c'è il rischio che la partenza della Cina da zero-Covid "possa anche accelerare la possibilità di vedere nuove varianti" aggiungendo gli 1.4 miliardi di persone della nazione, quasi un quinto della popolazione mondiale, nel pool di infezioni. È probabile che le sottovarianti di Omicron continuino a dominare "poiché possono causare la reinfezione e mantenere le ondate", aumentando anche l'immunità contro altre varianti, ha spiegato Bennett. La vera minaccia che più persone vengano infettate deriva dal maggior rischio di formazione di virus ricombinanti, mash-up genetici di virus diversi, ha affermato Bennet. Un tale virus potrebbe rendere meno efficaci l'immunità, i test e le cure esistenti. Bennett ha avvertito che è possibile che il virus che causa Covid-19 possa persino ricombinarsi con una specie di coronavirus animale, che potrebbe gettare una "variante molto diversa nel mix".

Letture consigliate

"Non siamo pronti": la minaccia di un'ondata di uscita da Covid ostacola la riapertura della Cina (Financial Times)

La strategia cinese Zero-Covid: cos'è, perché le persone protestano e cosa viene dopo (Forbes)

Il peggior mese di Covid riportato in Cina non è stato niente in confronto agli Stati Uniti (Forbes)

L'ondata di COVID in Cina sta arrivando (Atlantico)

Copertura completa e aggiornamenti in tempo reale sul Coronavirus