Dolly De Leon parla della sua nomination ai Golden Globe per "Triangolo della tristezza" e cosa significa per la comunità filippina

Fresca della sua grande vittoria ai Los Angeles Film Critics Association Awards, Dolly de LeonLa vita di è cambiata in modo significativo negli ultimi due anni. Già ricevendo importanti riconoscimenti in questa stagione di premi, tra cui a storica nomination ai Golden Globe nella categoria Miglior attrice non protagonista per la sua eccezionale interpretazione di Abigail nel film del 2022 Triangolo della Tristezza, de Leon vede la pressione che deriva da questo tipo di attenzione mondiale, ma sceglie di godersi il momento.

Prima Triangolo della Tristezza, una commedia satirica che capovolge brillantemente ricchezza, privilegio e classe sociale, De Leon stava solo cercando lavoro come attrice per tutta la vita nel suo paese natale, le Filippine.

"Mi sono innamorato per la prima volta della recitazione quando ero a scuola in quarta elementare", mi dice De Leon durante la nostra nuova conversazione su Zoom. “L'ho preso sul serio al college – l'ho intrapreso come corso, arti teatrali, all'Università delle Filippine ed è lì che ho davvero affondato i miei denti nella recitazione. Facendo opere teatrali, ho iniziato a fare un po' di televisione e alcuni film e di solito facevo personaggi di sfondo fino a poco tempo fa. Poco prima Triangolo della Tristezza, è allora che ho iniziato a ottenere ruoli migliori, personaggi migliori da interpretare. Non più tanto un attore di sfondo, ma nemmeno un attore non protagonista. Personaggi con linee, ruoli con linee. È stato dopo Triangolo della Tristezza, quando abbiamo girato nel 2020, è stato quando ho iniziato a interpretare ruoli più significativi, personaggi più interessanti.

De Leon ricorda l'ora Triangolo della Tristezza scrittore/regista Ruben Östlund ha inviato il suo direttore del casting nelle Filippine nel novembre 2018 per cercare inizialmente l'attore giusto che potesse incarnare efficacemente il personaggio intelligente e piuttosto spietato di Abigail. De Leon mi racconta che dopo un provino iniziale, ha fatto una chiamata Skype con Östlund con l'aiuto di uno dei suoi quattro figli per prepararsi all'importante videochiamata.

"Era un periodo in cui, se Zoom fosse mai esistito, non ne sapevo nulla", continua de Leon. “Tutto quello che sapevo era Skype o FaceTime per impressionare Ruben. Abbiamo davvero fatto tutto il possibile per avere un'ottima illuminazione e per farmi sembrare presentabile. Sentivo che era la mia unica possibilità per impressionarlo davvero. Quando sono andato all'audizione, non pensavo davvero che ce l'avrei fatta. Sono andato lì solo per tentare la fortuna, ma in realtà non avevo alcuna aspettativa, ma poi quando sono stato selezionato, tutto è cambiato. È stato allora che mi sono sentito Ok, ho una possibilità."

Quando alla fine de Leon è stata scelta per il ruolo di Abigail, ha iniziato le riprese Triangolo della Tristezza in giro per la Grecia con Östlund, il cast e la troupe del suo ensemble, dove ha rapidamente realizzato alcune nette differenze tra la produzione di questo lungometraggio e le sue precedenti esperienze di recitazione nelle Filippine.

"So che suonerà noioso, ma è stata la mia vera prima esperienza in cui hanno preso le mie misure e tutto è stato fornito", rivela De Leon. “Sono stati forniti tutti i costumi, anche la biancheria intima. Nelle Filippine, di solito quando ti scelgono, porti il ​​tuo costume, porti il ​​tuo guardaroba, ma lì hanno fornito tutto. Ci hanno dato le nostre stanze nell'hotel. Normalmente nelle Filippine condividi una stanza con un altro attore. La puntualità era molto importante. Abbiamo sempre iniziato in orario e abbiamo sempre finito in orario. C'è stata collaborazione con il regista, con Ruben. Discutevamo spesso di cose. C'erano le prove prima delle riprese effettive, c'erano dei workshop prima delle prove. Tutto è stato davvero pianificato con cura e tutto è stato pensato molto bene. È stata davvero una differenza enorme. Anche i pasti erano davvero buoni! Ci siamo presi cura di noi nel miglior modo possibile e non ho mai vissuto niente del genere qui [nelle Filippine]”.

Senza svelare troppo per chi non ha (vergognosamente) visto la narrazione cinematografica originale di Triangolo della Tristezza tuttavia, il personaggio di de Leon, Abigail, interpreta un "toilet manager" su uno yacht di lusso pieno di influencer dei social media e uomini d'affari eccentricamente ricchi. Dopo una serie di sfortunati eventi, Abigail si ritrova in un ruolo invertito su un'isola deserta, ora alla guida di questi passeggeri privilegiati con le sue fiduciose capacità di sopravvivenza. Ho deciso di chiedere a de Leon come direbbe che Abigail è diversa da lei e in che modo si è forse identificata con lei Triangolo della Tristezza carattere.

"In realtà, ho ben poco in comune con Abigail", dice De Leon. “È coraggiosa, è feroce, niente la fermerà. Lei prende l'iniziativa. Ha afferrato la sua leadership per le redini senza pensarci due volte o senza aspettare l'approvazione di nessuno. Sono molto timido. Sono davvero una persona timida. Mi ci vuole molto per uscire allo scoperto e difendermi da solo. Una cosa che abbiamo in comune? Siamo entrambi pieni di risorse. Potrei sicuramente sopravvivere se fossi bloccato su un'isola. Sarei in grado di sopravvivere, sarei in grado di badare a me stesso. Probabilmente sarei più un giocatore di squadra di quanto non fosse lei nel film.

Essendo una madre di quattro figli oggi e dopo aver passato decenni ad arrivare a questo momento della sua carriera di attrice, mi chiedevo come fosse in grado di trovare il modo di provvedere alla sua famiglia quando il suo lavoro di attrice non pagava le bollette.

“Penso di aver svolto tutti i tipi di lavoro”, continua de Leon. “Sono stato un cassiere. Sono stato un commesso. Sono stata una baby sitter. Ho anche svolto lavori aziendali: ho svolto pubbliche relazioni, relazioni con i media. Ho anche facilitato la creazione di team e programmi di sviluppo del team. Ho venduto assicurazioni. Ho fatto così tante cose perché non è davvero facile essere un attore nelle Filippine. Non lavoro davvero molto e quando lo faccio, non vengo pagato molto bene. Devo trovare altri modi per aumentare il mio reddito, ma non per essere completamente impiegato perché volevo continuare a recitare.

De Leon aggiunge: “Ho attraversato molte difficoltà. Ho preso in prestito denaro. Sono stato in debito. Ho fame, sto morendo di fame da molto tempo. C'è stato un tempo in cui mio figlio ha dovuto interrompere la scuola perché non potevo pagargli la retta. Grazie a Dio, ora è tornato. Ha dovuto fermarsi per due anni. Non è stato facile e non è stato nemmeno facile ottenere ruoli. È stata una professione di sangue, sudore e lacrime per me: recitare. È arrivato al punto in cui la mia famiglia mi diceva: "Forse dovresti ripensare alla tua carriera e iniziare a fare qualcos'altro". Mi mandavano link a un lavoro di insegnamento online o insegnavano inglese online agli studenti o cose del genere. Non ci sono mai andato davvero perché non volevo abbandonare davvero la recitazione. È davvero la mia passione ed è davvero qualcosa che non voglio mai abbandonare. Grazie a dio non l'ho mai fatto perché ora le offerte stanno migliorando. Sto ottenendo ruoli più eccitanti da interpretare e ne è valsa davvero la pena. Ho sofferto per più di 30 anni in questa professione. Grazie a Dio, ci sono rimasto!

Dalla sua esperienza cinematografica con Triangolo della Tristezza e l'attenzione internazionale che continua a ricevere ora, ero curioso di sapere se la mentalità di de Leon nei confronti degli affari e dell'industria della recitazione si è evoluta per lei negli ultimi anni.

Lei risponde: “Ho imparato così tanto, ma se c'è una cosa che posso dire, non cambierei nulla del mio passato. Non ho rimpianti, qualunque cosa. Ho imparato che è davvero un business, prima di pensare che fosse arte. È ancora arte ma è un business, sai? Avere a che fare con i produttori e parlare dello sviluppo della sceneggiatura, dello sviluppo della storia e tutto il resto. Questo è un elemento che sto imparando tardi nella mia carriera. C'è un sacco di 'push and pull' tra sceneggiatori e registi. Prima era solo accettare il lavoro, andare lì e farlo. Ora, è un sacco di collaborazione e brainstorming. Ora mi sto davvero divertendo perché faccio parte del processo di creazione e questo è davvero eccitante per me".

De Leon è ben consapevole del fatto che la sua nomination ai Golden Globe la rende la prima filippina ad essere mai nominata in questa categoria come migliore attrice non protagonista, quindi le ho chiesto se sente la pressione di trovarsi in questa prestigiosa posizione oggi o se è davvero in grado di goditi il ​​momento e scopri come tutto ciò potrebbe avere un impatto positivo sulla sua carriera futura.

“Sai, questa è un'ottima domanda perché è una combinazione di entrambi”, dice de Leon. “Sì, sono sopraffatto. Sento che c'è così tanta pressione su di me, ma poi quando sono nei miei giorni buoni, mi scrollo di dosso e penso di aver lavorato. Il film è finito, ci mettiamo tutti al lavoro ea questo punto il lavoro parla da solo. Se sto ricevendo un riconoscimento per questo, lo apprezzo e ne sono molto onorato. È molto scoraggiante, ma poi devo solo lasciar andare e godermi il momento. Sta accadendo per la prima volta nella nostra storia. Come hai detto, nessun filippino è mai stato nominato per questo tipo di premio, quindi mi sto divertendo.

Essendo un momento così significativo nella vita di de Leon, mi chiedevo dove fosse quando ha sentito per la prima volta la notizia della sua nomination ai Golden Globe quando è stata annunciata per la prima volta il 12 dicembre.

"In realtà stavo cenando con il mio designer", rivela De Leon. “Erano le 5 del mattino a Los Angeles ed erano le 10 [nelle Filippine]. Eravamo insieme e ho sentito la notizia da lui in realtà, il suo partner, e abbiamo semplicemente saltato su e giù dalla gioia. Ci stavamo comportando come pazzi e i camerieri ridevano di noi. Prima che me ne rendessi conto, le lacrime iniziarono a rigarmi il viso. Stavo solo piangendo perché sai, Jeff, sono stato ignorato per molto tempo. Da riconoscere per il duro lavoro che ho dedicato a quel personaggio, ad Abigail. Abbiamo lavorato davvero tanto su di lei e non sono solo io, è stato anche Ruben. Gli devo davvero tutto questo. Ha scritto quel personaggio e io ho dato vita ad Abigail grazie a lui. Entrambi l'abbiamo sviluppata insieme. Affinché il nostro duro lavoro venga notato, riconosciuto e riconosciuto, è come una lettera d'amore per me dirlo Hai fatto bene, ragazza. Hai fatto bene, ragazzo."

Sapendo che questa nomination ai Golden Globe non è importante solo per de Leon ma per l'intera comunità filippina in tutto il mondo, mi chiedevo che tipo di commenti e auguri avesse ricevuto dalle persone nelle ultime settimane.

De Leon dice: “Molte persone mi hanno inviato messaggi, e-mail, messaggi. Sentono, e lo sento anch'io, che è anche la loro vittoria: questa nomination. Ho ricevuto così tanti messaggi che sono ispirati da tutto ciò che sta accadendo in questo momento. Molti di loro sono di nuovo motivati ​​a rimettersi in sella, a tornare al lavoro, ad andare alle audizioni ea continuare il loro sogno di diventare un attore a Hollywood. Molti filippini hanno già sede a Los Angeles e New York e tentano la fortuna lì. Sono andati alle audizioni ed è stato davvero difficile per loro.

Quindi, cosa spera de Leon che il riconoscimento di questa stagione di premi significhi a Hollywood non solo per l'industria che vede le sue capacità di recitazione, ma anche per dare una possibilità più equa agli altri attori filippini di andare avanti?

"Questo significa davvero molto per tutti noi", afferma de Leon. “Spero che apra le porte a molti dei nostri artisti, non solo qui nelle Filippine ma che sono in tutto il mondo e che hanno un vero talento e che vogliono entrare e raccontare storie. Spero che questo apra più opportunità per scrivere storie su di noi, non solo a titolo di supporto ma, si spera, in una capacità onnicomprensiva, in cui siamo davvero al centro della storia e di tutte le nostre sfide e tutte le nostre prove come le persone sono condivise con il mondo”.

De Leon mi ha detto che porterà con sé suo fratello maggiore come appuntamento per la cerimonia dell'80° Golden Globe Awards in programma il 10 gennaio, ma deve ancora decidere cosa indosserà all'evento televisivo globale, dicendo: "È mi sentirò bene quando vedrò gli abiti - i formali. Ne ho alcuni tra cui scegliere. Non ho mai avuto scelta prima, ma ora sì, quindi è bello poter scegliere”.

Al di là della stagione dei premi, de Leon ha già nuovi progetti hollywoodiani in lavorazione e aspirazioni ancora più grandi di ciò che vuole ancora realizzare un giorno presto.

De Leon rivela: “Mi piacerebbe davvero fare Broadway. Mi piacerebbe fare uno spettacolo negli Stati Uniti. In questo momento, sto girando a marzo. Sto facendo una commedia. Interpreterò la matrigna di Jason Schwartzman. Nathan Silver dirige. Sono davvero entusiasta di questo. Sto anche facendo una commedia romantica, probabilmente qualche volta in autunno, anche negli Stati Uniti. Non vedo l'ora di lavorare di più lì. Mi piacerebbe davvero saperne di più da voi ragazzi e imparare come funziona il processo di realizzazione del film lì, perché è davvero molto diverso da come facciamo le cose qui [nelle Filippine]. Credo davvero che la crescita e lo sviluppo non finiscano mai, indipendentemente dall'età.

Oggi, de Leon è un vincitore di premi, un candidato al Golden Globe e un attore che lavora costantemente con molte nuove opportunità all'orizzonte. Quando abbiamo iniziato a concludere la nostra conversazione insieme, ho chiesto a de Leon quale messaggio potesse avere per lei Triangolo della Tristezza lo sceneggiatore/regista Ruben Östlund, il regista vincitore della Palma d'oro al Festival di Cannes 2022 che ha colto l'occasione per lei quasi quattro anni fa e ha contribuito a mettere la sua vita, sia personalmente che professionalmente, su una nuova traiettoria, piena di infinite possibilità.

"Grazie per aver cambiato la mia vita. Grazie per avermi dato voce, per avermi ascoltato e avermi dato l'opportunità di collaborare a questo film molto speciale. Per aver cambiato completamente la mia visione delle possibilità su ciò che il mondo può portare e ciò che possiamo portare anche alla cultura e alle arti. Grazie per avermi scelto. Gli sarò per sempre debitore. Avrà sempre un posto speciale nel mio cuore”.