Harvey Guillén manifesta il successo con "Il gatto con gli stivali: l'ultimo desiderio"

Il successo non invecchia mai per Harvey Guillén.

“Quando cammino per Times Square, e c'è un cartellone pubblicitario per Il gatto con gli stivali: L'ultimo desiderio, sono ancora un turista, e ci vado davanti e mi faccio una foto mentre indico "Sono io". Io sono Perrito,' e mandalo a mia mamma,” si entusiasma, ridacchiando.

L'attore presta la voce a Perrito, l'appassionato compagno canino del Gatto con gli stivali di Antonio Banderas nel sequel che arriva nelle sale 11 anni dopo il film originale. Il Shrek lo spin-off ha incassato 555 milioni di dollari al botteghino.

Ho parlato con Guillén per discutere dell'adesione al franchise, mantenendo segreto il suo casting e l'onore surreale di diventare merce.

Simone Thompson: Perrito è oro puro come personaggio. Quando hai ricevuto le sceneggiature, cosa hai pensato? C'è così tanto in questo piccoletto con cui puoi giocare.

Harvey Guillen: Quando ho ricevuto la sceneggiatura, mi sono innamorato di lui. Era così pieno di cuore e ottimismo; tutti possiamo usare e meritare un po' di Perrito nelle nostre vite. Volevo mantenerlo il più puro, divertente e accattivante possibile. Abbiamo trovato la voce per lui, che è un'ottava diversa dalla mia voce naturale, ed è stato bello lavorarci sopra con il regista. Penso che il prodotto finale sia fantastico.

Thompson: Sono rimasto impressionato da quanto fosse intelligente la sceneggiatura. È un film piuttosto esistenziale, ma le battute sono intelligenti.

Guillen: Ha preso ciò che ci è stato presentato con il mondo di Shrek e il primo Il gatto con gli stivali film, lo ha elevato e lo ha reso un po' più oscuro. L'animazione è più avanzata, la storia e le battute sono molto intelligenti, come dici tu, e penso che sia i bambini che gli adulti possano guardarla e andarsene con riprese diverse. Questo è il segno di un buon progetto.

Thompson: Hai parlato di trovare la voce, ma come hai fatto? Dove vai dentro di te per trovare i suoni giusti?

Guillen: Mia sorella ha questi due cani che sono entrambi adorabili e affettuosi. Uno è molto calmo e dolce, e l'altro è molto energico e spontaneo, pieno di energia e amore. Mi chiedevo: "Come suonerebbe questo cane se gli dessi una voce?" Ecco da dove è nato, ma poi ho anche pensato: "Perrito è molto piccolo, quindi una voce più acuta sarebbe un'ottava appropriata per lui", quindi l'abbiamo trovato in una combinazione di tutte queste cose.

Thompson: Hai fatto alcuni film e spettacoli animati, quindi quel genere di cose è una seconda natura per te ora.

Guillen: Sorprendentemente, ho iniziato a fare la voce fuori campo solo negli ultimi due anni e mezzo. Penso che il mio primo lavoro di doppiaggio sia stato attraverso la Disney. Era un'offerta. Era per uno spettacolo a episodi chiamato La casa del gufo, e poco dopo mi è stato chiesto di fare un provino per un altro progetto, Casa dei divertimenti di Topolino, e si unì a quel mondo. Tutto è iniziato lì, e penso che a causa dello stato del mondo e di come potremmo fare intrattenimento per un po', il lavoro di doppiaggio è stato il miglior sbocco. È stato fatto in sicurezza attraverso uno studio, dietro una finestra di vetro, e diretto attraverso lo schermo. Sono riuscito a fare un bel po' di doppiaggio negli ultimi due anni e mezzo di doppiaggio, quindi ora sembra che io sia un veterano del settore (ride).

Thompson: Hai dovuto fare un provino per questo? Quanto è diverso il provino per un ruolo vocale dai tuoi ruoli fisici?

Guillen: Mi hanno chiesto di fare un provino per questo, ma il processo è abbastanza simile. È stato un onore solo essere invitato, ovviamente, perché è un film della DreamWorks, e io sono un tale fan. Era nostalgico per Shrek ed Il gatto con gli stivali, quindi ho voluto spazzarli via. Era come, 'Se riesco a fare un buon lavoro, allora funzionerà, ma se non funziona, ho fatto del mio meglio, e posso lasciarlo alla porta.' Quindi ho fatto il provino, ho ricevuto un'altra chiamata e ho incontrato il regista, ed è stato allora che mi hanno detto che avevo capito. È stato un richiamo di trucco, se vuoi. Abbiamo iniziato la produzione e poi, un paio d'anni dopo, festeggiamo il suo arrivo nelle sale.

Thompson: Era un obiettivo di carriera?

Guillen: Ho sempre voluto fare l'attore e volevo anche fare la voce fuori campo, ma in realtà è davvero difficile entrare. Come attore a Hollywood, devi sempre presentarti; tu sei il marchio. Quando entri nella stanza, o hai i capelli o il colore degli occhi giusti, o sei troppo basso, sei troppo alto, sei troppo magro, sei troppo rotondo, quindi tutte queste cose vengono con quello . Con il lavoro vocale, se sei una voce abbastanza buona, allora questo è il personaggio e l'hai inchiodato. Per questo motivo, sento che più voci stanno cercando di competere per quel lavoro perché non devono preoccuparsi di cose esterne o vestirsi bene per un'audizione. Tutto ciò viene buttato dalla finestra. Negli ultimi anni, dove mi trovo, credo di averlo manifestato. Ero tipo, 'Voglio fare un lavoro di doppiaggio. Ho sempre voluto essere animato' e negli ultimi anni ho avuto la fortuna di riuscirci.

Thompson: Quindi è stato un paio di anni fa che l'hai preso?

Guillen: Lo hanno fatto più velocemente del solito con l'animazione perché le cose possono andare avanti fino a quattro anni con produzione, pre-produzione e tutto il resto. Ho iniziato la mia parte circa un anno e mezzo fa. C'era anche quella mentalità di, 'Quando uscirà?' Avevo fatto la mia parte, ma sapevo che non avrebbe visto la luce del giorno per un po' perché richiede così tanto tempo e non è solo una persona a farcela. Ci vuole un villaggio per fare qualcosa di così meraviglioso, ma questo villaggio è fantastico. DreamWorks, Universal, gli animatori e il cast sono stati tutti fenomenali.

Thompson: Dev'essere stato un incubo cercare di tenerlo segreto. Devi morire dalla voglia di dirlo alla gente.

Guillen: Mantenere segreto un progetto è sempre la cosa più difficile. Inoltre, le cose cambiano così rapidamente a Hollywood e l'industria può essere volubile. Puoi essere attaccato a qualcosa per molto tempo, potresti aver filmato o registrato un ruolo, e poi potrebbe succedere qualcosa, e loro dicono: "Non stai più facendo quel progetto". Anche fino ad ora, un po' di te dice: "Oh, sono ancora la voce di Perrito?" (Ride) Sono felice di riferire che ho fatto il taglio finale.

Thompson: Hai interpretato così tanti personaggi, ma fare animazione aumenta le tue possibilità di essere un merchandising. Vedo che c'è un peluche di Perrito, ma ti piacerebbe essere un personaggio da incontrare e salutare in un parco a tema?

Guillen: Ho appena ricevuto il mio peluche Perrito l'altro giorno, ed è stata la cosa più carina. Ho anche un gatto con gli stivali e Kitty Softpaws. Mi fa impazzire che questo sia un giocattolo che rappresenta il mio personaggio, i bambini lo adoreranno e gli adulti lo riceveranno per qualcuno per il loro anniversario, una luna di miele, Natale e così via. È divertente pensare che qualcosa che hai creato come personaggio sarà merce. Sono un grande fan di questo, e non si perde mai su di me. Quando cammino per Times Square, e c'è un cartellone per... Il gatto con gli stivali: L'ultimo desiderio, sono ancora un turista, e ci vado davanti e mi faccio una foto mentre indico "Sono io". Sono Perrito' e lo mando a mia madre (ride). Come attore, ogni volta che prenoti qualcosa, è come se avessi vinto alla lotteria o il tuo desiderio si fosse avverato, quindi devi celebrare ogni momento.

Thompson: Si parla di una nomination all'Oscar per Il gatto con gli stivali: L'ultimo desiderio. Ne sei a conoscenza? Se è così, è affondato?

Guillen: Non penso mai ai riconoscimenti perché questa attività è diversa da qualsiasi altra attività. Un giorno vieni nominato per qualcosa; il giorno dopo, fai del tuo meglio e nessuno lo vede. Ieri, quando mi sono svegliato, i nostri meravigliosi pubblicisti ci hanno detto che eravamo nominati per un Golden Globe, e io ero tipo, 'Cosa? Mi sono appena svegliato, e questa è la notizia con cui svegliarsi?' Questo film non uscirà nemmeno nei cinema fino al 21 dicembre, ma hanno già avuto uno screener, l'hanno visto e pensano che sia abbastanza buono per nominarlo. È già di buon auspicio, immagino. Se ci viene incontro, lo accogliamo con favore, ma non è mai la cosa che deve vincere l'Oscar. È meglio quando non hai aspettative, ed è una bella sorpresa se arriva.

Il gatto con gli stivali: L'ultimo desiderio arriva nelle sale mercoledì 21 dicembre 2022