Ecco la voce del film Mario di Chris Pratt

Nintendo ha appena avuto uno speciale Direct dove Shigeru Miyamoto ha debuttato con il primo trailer del film e il suo cast vocale di Hollywood di serie A. A differenza della maggior parte dei film d'animazione in cui è comune accumulare grandi nomi nei titoli di coda, dato che questi sono personaggi che abbiamo già sentito doppiare da decenni in una forma o nell'altra e alcune delle più grandi icone dei giochi, questo era... un altro animale.

Jack Black nei panni di Bowser, certo, lo vedo. Charlie Day come Luigi? Sì, ha senso. Ma tutto ciò che tutti volevano vedere era come Chris Pratt avrebbe gestito il suo doppiaggio di Mario e come avrebbe adattato il famoso accento italiano pronunciato di Mario per il film.

Questo primo trailer non è così lungo e presenta molte più voci di Bowser rispetto a quelle di Mario (e Jack Black is fantastico, da come sembra). Pratt in realtà ha solo due linee, una quando arriviamo e una quando si allontana dopo Toad.

La prima riga fa sembrare che non stia affatto facendo un accento. Suona un po' come la normale voce di Chris Pratt, come se stesse di nuovo dirigendo il film LEGO. Ma nella seconda riga, puoi sentire più di quello che chiamerò un accento da "zio italiano del Bronx", dove è come potresti immaginare un idraulico di origine italiana negli Stati Uniti nella vita reale. Così è tipo fedele al concetto, ma è anche a miglia di distanza dalle famose urla di Charles Martinet e "It's-a-me-a!"-ing. Ma suppongo che potrebbe essere stato necessario per qualcosa come una funzione. Onestamente, probabilmente andrà bene.

Il trailer è... abbastanza buono, direi. L'umorismo sembra perfetto, mentre Bowser prende d'assalto una città di ghiaccio di pinguini per essere colpito da palle di neve prima di incendiarne i cancelli. Abbiamo preso qualcosa da Toad di Keegan-Michael Key e alcuni guaiti da Luigi di Charlie Day come teaser finale. Non abbiamo ancora visto Peach di Anya Taylor-Joy. Anche Seth Rogen è da qualche parte qui dentro come Donkey Kong, immagino.

Voglio dire, questo probabilmente andrà bene. Dato l'intimità con cui Miyamoto si è legato a questo progetto, sento che non avremo una ripetizione del famoso film d'azione disastroso decenni fa, e questo probabilmente distruggerà il botteghino quando arriverà il prossimo aprile . Di certo non ci scommetterei, a parte le polemiche basate su Pratt.

Sembra che sarà il primo passo in cui Nintendo trasformerà sempre più IP in progetti multimediali, seguendo una tendenza del settore che ora sforna programmi TV, film e serie animate basati su giochi con una frequenza maggiore. Secondo quanto riferito, una serie live action di Legend of Zelda su Netflix è stata cancellata dopo che la notizia è trapelata, ma suppongo che un giorno ne vedremo una a prescindere, specialmente se Mario se la cava bene qui. È una nuova era per Nintendo che inizia questo aprile, ricorda le mie parole.

Seguitemi su Twitter, YouTube, Facebook ed Instagram. Iscriviti alla mia newsletter settimanale gratuita di riepilogo dei contenuti, Dio rotola.

Prendi i miei romanzi di fantascienza il Serie Herokiller ed La trilogia di Earthborn.

Fonte: https://www.forbes.com/sites/paultassi/2022/10/06/here-is-chris-pratts-mario-movie-voice/