Come vengono assegnate le valutazioni dei film? L'industria cinematografica fa affidamento su un pannello oscuro

Un poster delle valutazioni dei film della Motion Picture Association è appeso accanto a un poster che mostra un messaggio sulle nuove procedure di pulizia nella hall del Cinemark's Century 16 al South Point Hotel & Casino di Las Vegas, Nevada.

Ethan Miller | Immagini Getty

Quante bombe F può avere un film prima di essere classificato R?

Dipende da Kelly McMahon e da un gruppo segreto di valutatori incaricati di distribuire le cinque designazioni più importanti dell'industria cinematografica: G, PG, PG-13, R e il rarissimo NC-17.

Sebbene lavori in una relativa oscurità, le valutazioni della giuria per circa 700 film ogni anno possono aiutare a determinare se i film sono adatti ai bambini e hanno un grande impatto sulla performance al botteghino di un film.

Una delle regole del gruppo, ad esempio, dice che la bomba F può essere usata come un'imprecazione solo una volta in un film classificato PG-13, il che significa adatto a persone dai 13 anni in su.

"Usato più di una volta come imprecazione, viene spinto fino a una R", ha affermato McMahon, presidente della Classification and Rating Administration (CARA), una divisione della Motion Picture Association con sede a Los Angeles.

Warner Bros. ' "The Batman", ad esempio, ha molti dialoghi profani, incluso l'uso di s—, b—- e a——. Ma ha usato la parola F solo una volta, permettendogli di rimanere PG-13.

Ci sono eccezioni, di solito quando la parola viene ripetuta in breve tempo o usata come parte di una scena emotiva, ha detto McMahon. Ma qualsiasi film con più di tre bombe F probabilmente non potrebbe rimanere PG-13, ha detto. E se la parola è usata per indicare sesso, il film ottiene automaticamente una valutazione R.

Per proteggere l'integrità del processo di screening, sei dei 10 membri del CARA sono nascosti nell'anonimato. Ma in un'intervista con la CNBC, McMahon ha alzato il sipario su come il gruppo tenga conto della nudità, della violenza e di altri elementi per assegnare valutazioni a film, inclusi blockbuster come supremo e "Top Gun: Maverick" di Skydance e titoli in streaming come Netflix di "Testa di ragno".

Tre film al giorno

Istituito nel 1968 come linea guida per i genitori, il panel MPA è composto da dipendenti a tempo pieno e part-time che non hanno altri rapporti con l'industria dello spettacolo. Per essere selezionati, i candidati devono avere un figlio di età compresa tra 5 e 15 anni.

La maggior parte dei membri serve per circa sette anni, o fino a quando il figlio più piccolo raggiunge i 21 anni, ha detto McMahon.

"Ci sforziamo per un gruppo diversificato di valutatori in termini di razza, genere, etnia, educazione geografica, opinioni religiose, opinioni politiche", ha affermato, aggiungendo che la maggior parte dei genitori americani sarebbe idealmente d'accordo con le valutazioni del gruppo.

Il pannello proietta tre film al giorno, guardando ogni film dall'inizio alla fine, compresi i titoli di coda. I valutatori stanno osservando sesso, nudità e linguaggio, che sono costantemente tra le principali preoccupazioni dei genitori, ha affermato McMahon.

"Riceviamo gran parte della nostra guida dai sondaggi e parlando con altri genitori", ha detto.

Prima della pandemia, i valutatori hanno guardato i film insieme in una sala di proiezione dell'ufficio, quindi si sono incontrati per discutere i contenuti del film e votare. Durante la pandemia, il panel si è riunito virtualmente. Almeno cinque valutatori devono aver visto il film affinché CARA fornisca una valutazione; il gruppo cerca di fare in modo che un numero dispari di valutatori guardi i film in modo che i voti non finiscano in parità.

"È una maggioranza semplice che governa", ha detto McMahon.

Cosa c'è in una valutazione?

La valutazione potrebbe anche segnalare che un film è violento, cruento o psicologicamente inquietante, tutti elementi di un buon film horror.

"I fan dell'horror hanno a lungo ambiti film che portano il marchio di una classificazione R", ha detto Dergarabedian.

"The Black Phone" della Universal si è anche guadagnato il punteggio di violenza, immagini sanguinolente, linguaggio forte e uso di droghe. Così ha fatto “Crimes of the Future” di David Cronenberg, per i contenuti violenti inquietanti e le immagini raccapriccianti, la nudità grafica e un linguaggio forte.

Se non sono soddisfatti della loro valutazione, i registi possono contestare le decisioni di CARA attraverso una procedura di appello o semplicemente rimontare i loro film per ottenere una valutazione diversa. Ciò potrebbe significare tagliare un colpo che i valutatori hanno trovato inclinato la scala verso una valutazione R o ridurre il numero di volte in cui viene utilizzata una parolaccia.

La maggior parte sceglie di rielaborare, ha detto McMahon. Ma ci sono stati solo due appelli negli ultimi due anni, ha detto.

"Il motivo per cui ora abbiamo molti meno appelli è perché lavoriamo a stretto contatto con i registi", ha detto McMahon. Lei e gli altri tre membri pubblici della giuria fungono da collegamento con i registi e gli studi cinematografici per visualizzare in anteprima le sceneggiature e aiutare a tradurre le linee guida.

La valutazione esatta che uno studio o un regista desidera dipende dal pubblico a cui si rivolge. La classificazione G, ad esempio, è per un pubblico generico senza limiti di età e significa che il film non contiene nudità, sesso, violenza, linguaggio profano o temi preoccupanti. Il film più recente a ottenere questa valutazione è stato "Paw Patrol" del 2021.

PG è un gradino sopra e significa che il film ha del materiale che potrebbe non essere adatto ai bambini, tra cui alcune parolacce, rappresentazioni di violenza o brevi nudità. Ma i film non possono mostrare l'uso di droghe per ottenere la valutazione. universale e "Minions: The Rise of Gru" di Illumination ha ottenuto il punteggio di PG per la violenza d'azione e l'umorismo rude.

"Minions: The Rise of Gru" è il sequel del film del 2015, "Minions", e spin-off / prequel della serie di film "Cattivissimo me".

universale

PG-13 è un avvertimento più forte per i film che potrebbero rappresentare violenza, nudità, sensualità, linguaggio profano o altri temi più maturi. Una vasta gamma di film e generi possono rientrare in questa categoria per diversi motivi.

Warner Bros.' "The Batman" ha ottenuto la valutazione per contenuto violento e inquietante, contenuto di droga, linguaggio forte e materiale allusivo. Sony "Spider-Man: No Way Home" ha ottenuto la valutazione per le sequenze di azione violenta, un linguaggio forte e brevi commenti allusivi.

Le regole

Anche le regole di CARA possono evolversi.

Come per la bomba F, ai film viene ora assegnato un unico uso della parola madre—— con una classificazione PG-13. Sebbene una volta fosse considerata una parola sessuale, McMahon ha affermato che il termine è ora più comunemente usato come imprecazione.

Se le parole particolarmente grossolane vengono usate in modo sessualmente carico, il film viene schiaffeggiato con la classificazione R, ha detto McMahon.

La parola s— può apparire in un film di PG, ma solo in quantità limitata. L'uso ripetuto della parola b—- è accettabile nei film PG-13.

Con il sesso e la nudità, il contesto è ancora una volta la chiave.

Mostrare il lato del seno di una donna - spesso indicato come "tetta laterale" - o la parte posteriore di una persona può essere considerato PG o PG-13, se l'aspetto è breve e non associato a un atto sessuale. In "The Lost City" della Paramount, ad esempio, l'attore Channing Tatum espone brevemente il suo sedere durante una scena. Il film ha mantenuto una valutazione PG-13 perché la nudità era per effetti comici.

Con la violenza, la probabilità di attivare una valutazione R dipende da quanto sia realistica e da quanto ce n'è, ha detto McMahon.

I valutatori valutano anche gli "elementi tematici", un richiamo all'interno delle valutazioni PG e PG-13 che racchiude tutto ciò che non è violenza, linguaggio o nudità, come bullismo, morte, crimine, discriminazione, autolesionismo o guerra.

La valutazione più rara, NC-17, significa che le persone di età inferiore ai 17 anni non possono essere ammesse a vedere il film. Questa valutazione non significa automaticamente che un film è osceno o pornografico, ma indica che il contenuto è appropriato solo per gli adulti. La maggior parte dei film che ricevono questa valutazione vengono rieditati per ottenere la valutazione R più ampiamente accettabile, inclusi "Midsommar" nel 2019 e "The King's Man" nel 2021.

A volte, CARA aggiunge brevi spiegazioni alle valutazioni che potrebbero apparire durante il trailer di un film o su materiali promozionali come i poster. I registi potrebbero suggerire i propri descrittori, ma alla fine i valutatori li assegnano.

Le descrizioni possono essere comicamente specifiche. Per "Team America: World Police", una satira del team di "South Park", ad esempio, la giuria ha spiegato che la sua valutazione R era per "umorismo grafico grezzo e sessuale, immagini violente e linguaggio forte, tutti che coinvolgono pupazzi".

Divulgazione: Comcast è la società madre di NBCUniversal e CNBC. NBCUniversal è il distributore di "Minions: The Rise of Gru" e "The Black Phone".

Fonte: https://www.cnbc.com/2022/07/09/how-are-movie-ratings-assigned-film-industry-relies-on-obscure-panel.html