Malcolm McDowell sull'invecchiamento con grazia, "Arancia meccanica" a 50 anni e sull'interazione con i fan

Per l'attore inglese Malcolm McDowell, che vive in California, interagire con il suo pubblico è fondamentale.

Tornato sul palco della convention dopo il licenziamento indotto dalla pandemia, McDowell, 79 anni, ha posato per delle foto, ha firmato cimeli e ha salutato i fan durante una recente apparizione al Giorni dei morti convegno a Chicago.

“Non vedo nessuno da così tanto tempo. Quello che ho fatto è andare su Cameo. Ed è incredibile. Perché i fan vogliono davvero entrare in contatto con le persone che amano", ha detto McDowell a Chicago. “Alla fine, se non fosse per i tifosi, non ci sarebbe carriera. Quindi penso che uno debba esserne consapevole di tanto in tanto".

Al lavoro sulla seconda stagione della CBC Figlio di Critch, Ho parlato con Malcolm McDowell sull'importanza della narrazione, sulla sua educazione nella classe operaia, sull'importanza di Un'Arancia Meccanica a 50 anni e l'esperienza americana. Di seguito una trascrizione della nostra conversazione, leggermente modificata per lunghezza e chiarezza.

Soprattutto dopo gli ultimi anni, com'è stato per te essere tornato a una convention come questa e interagire con i fan?

MALCOLM MCDOWELL: È importante. Ne faccio pochi all'anno. Non vedo nessuno da così tanto tempo. Quello che ho fatto è andare avanti Cammeo. Ed è incredibile. Perché i fan vogliono davvero entrare in contatto con le persone che amano.

Ma è molto importante, penso, interagire occasionalmente con i fan – perché, alla fine, se non fosse per i fan, non ci sarebbe carriera. Quindi penso che uno debba esserne consapevole di tanto in tanto.

Quando lavoro, ovviamente, non penso ai fan, stai solo facendo il lavoro. Ci sei così preso che non ti passa nemmeno per la mente. Ma poi quando viene mostrato e le persone lo vedono e iniziano a reagire... È una specie di azione ritardata che si trova principalmente nei film e in televisione. Ecco perché amo il teatro. Perché ottieni un riconoscimento istantaneo e il calore del pubblico alla fine di un'opera teatrale. Non puoi batterlo. È istantaneo. Il film è una specie di reazione ritardata ad esso.

Ma è bello dire ciao ogni tanto. E lo apprezzano davvero, lo fanno davvero.

Una parola che ho sentito usare molto in questo fine settimana e che penso sia diventata una cosa sottovalutata in questi giorni è narrazione. Che tu stia facendo il doppiaggio o interpretando un ruolo cinematografico o televisivo, quanto è importante la narrazione in tutto ciò che fai?

MM: Beh, è ​​davvero tutto. Dipende da cosa stai facendo. Ogni lavoro è diverso.

Vado davvero d'istinto più di ogni altra cosa. Non ci penso troppo. Perché puoi pensarci troppo e poi diventa piuttosto statico. Mi piace mantenerlo fluido e spontaneo. Perché l'ho fatto così a lungo che non c'è davvero niente che non ho visto. E si costruisce una tecnica nel corso degli anni, che ti piaccia o no. Ed è davvero importante cercare di mettere questo in secondo piano – quello che si è imparato – e provare a farlo come se lo dicessi per la prima volta. E questo è davvero. Questo è tutto.

Ma la storia è importante, sì.

ALTRO DA FORBESMalcolm McDowell, Henry Thomas e Alex Essoe salutano i fan alla Convention di Days Of The Dead

Ovviamente, è più difficile venire oggi in una Hollywood definita da remake e film Marvel ma in circostanze ottimali, quando leggi un copione o guardi un personaggio, cos'è in quei momenti perfetti che ti attira verso un ruolo o un progetto?

MM: Onestamente, non c'è una risposta diretta a questo. Perché è sempre diverso. Puoi leggere qualcosa e sapere praticamente entro dieci o quindici pagine se ti parla o meno. A volte, può essere un ruolo eccezionale e tu dici: “Oh Dio, è come un pezzo di piombo. Non c'è modo che io voglia davvero farlo. Oppure potrebbero essere solo una o due scene e tu dici: "Sì! Oh sì, possiamo divertirci con questo! Devo divertirmi a fare il lavoro. Perché se mi diverto a fare il lavoro, penso che si traduca per il pubblico. E c'è un luccichio negli occhi.

Ovviamente tutto dipende da cosa stai facendo. Ho fatto commedie per la televisione negli ultimi dieci anni o più – [Amazon'sAMZN
] Mozart nella giungla, le commedie piuttosto sofisticate. Ma sono per la televisione. Ad ogni modo, mi piace fare il lavoro comico. E tornerò a fare una seconda stagione di questo Figlio di Critch – di cui sono entusiasta – a Terranova. Quindi è canadese ma sono i produttori di Schitt's Creek. Quindi verrà fuori. È davvero uno spettacolo fantastico. Ne sono davvero orgoglioso. Non vedo l'ora che la gente negli Stati Uniti lo veda.

Ci stavo pensando Un'Arancia Meccanica a 50 anni. E alcuni di questi temi, come l'autoritarismo, sono probabilmente più rilevanti che mai negli ultimi dieci anni...

MM: Non lo sono?

Com'è pensarci adesso?

MM: Beh, non devo dirti che la nostra democrazia è in grave pericolo. È scioccante. Ci deve essere responsabilità.

Ma ciò che è ancora più scioccante per me è che la Corte Suprema ora è così politicizzata che ora non puoi fidarti di questo. Gli ultimi anni hanno davvero minato tutto ciò che ci teneva a cuore – e per cui abbiamo combattuto e per cui i nostri padri hanno combattuto, capisci? E penso che sia molto spaventoso e scioccante.

Spero solo che le cose migliorino. Dobbiamo proteggere le nostre istituzioni, questo è certo. Altrimenti perderemo tutto. E non vogliamo farlo.

Quando guardo al tuo passato – lavorare in una fabbrica di arachidi, vendere caffè, lavorare in un bar – è un'educazione molto operaia. Quando la fama, la fortuna e queste cose iniziano a insediarsi, avere un background del genere ti aiuta a tenerti con i piedi per terra?

MM: Sono sicuro che lo fa. Penso che sia più una cosa inglese però. In Inghilterra, per fare l'attore, ti sei formato a teatro. Non sei un attore se sei in un film. Voglio dire, "Non è recitazione!" Ma ovviamente lo è. È una cosa snob soprattutto dagli inglesi, sai?

Ma la verità è che ti dà una meravigliosa preparazione e istruzione, il teatro, per qualsiasi altra cosa. Perché, se riesci a fare un'opera teatrale per due ore dal vivo e a tenerla insieme, un film non è davvero un problema. Non è un problema. E lo stesso per la televisione.

Ascolta, sono stato molto fortunato. Ci sono stato per 60 anni dispari o qualcosa del genere. Quasi 60. Salire lassù. 58 forse? È molto tempo. Ma ora sono molto felice di interpretare i nonni! Ed è davvero selvaggio il modo in cui è andato. Sto suonando alcune parti incredibili in questo momento. Mi viene offerto di più ora rispetto a quando ero bambino! Voglio dire, è pazzesco. Anche quando l'ho fatto Orologio. In realtà mi viene offerto più lavoro ora. Non posso fare tutto il lavoro che mi viene offerto. È piuttosto bello in realtà.

Ma ho scoperto che è meglio abbracciare la tua età. Abbraccialo e amalo. Nessun riempitivo. Niente questo o quello, niente rialzisti—t. Sii orgoglioso delle tue battute, fanno parte di ciò che sei. Ed è meraviglioso.

Source: https://www.forbes.com/sites/jimryan1/2022/07/22/malcolm-mcdowell-on-aging-gracefully-a-clockwork-orange-at-50-and-interacting-with-fans/