"Partner Track" è la storia di ogni donna, afferma Arden Cho di Netflix Legal Drama

Per quanto sono arrivate le donne, in un certo senso, è ancora un mondo di uomini. Anche se le cose stanno migliorando, continuiamo a sbattere la testa contro soffitti di vetro che uomini con talento uguale o minore non sembrano mai avvicinarsi a colpire.

È il caso di Ingrid Yun (Arden Cho), una giovane donna che vuole diventare partner del suo studio legale d'élite e molto vecchio stile di New York, Parsons Valentine. Mentre combatte per la giustizia per la clientela di fascia alta dell'azienda, è anche costretta a lottare per il suo posto al tavolo.

I 10 episodi dramma legale Traccia del partner, presentato in anteprima su NetflixNFLX
oggi, si basa su Il romanzo più venduto di Helen Wan con lo stesso nome. La storia è incentrata su Ingrid e le sue due migliori amiche, Rachel Friedman (Alexandra Turshen) e Tyler Robinson (Bradley Gibson), che mirano a diventare partner. Ognuno incontrerà molti ostacoli lungo la strada.

“Le donne affrontano microaggressioni ogni singolo giorno. Non posso dirti quante volte nella mia vita ho suggerito qualcosa e non è stato ascoltato fino a quando un uomo non l'ha suggerito", ha detto Cho in un'intervista telefonica. "Quando ero più giovane, ci provavo un paio di volte e poi mi arrendo, ma non ora".

Mi dice che sebbene la serie sia uscita solo da circa 12 ore, ha già ricevuto centinaia di messaggi personali e sui social media da donne che affermano di essere state sveglie tutta la notte a guardare l'intera stagione. "Stanno aspettando uno spettacolo che li rappresenti."

Ingrid è audace e non ha paura di fare la prima mossa quando vuole qualcosa o qualcuno, e Cho adora questo di lei. "Che bello avere una donna che lo fa."

Per Ingrid, una coreana americana di prima generazione, la vita è intensa. È il primo avvocato della sua famiglia e sente la pressione dei suoi genitori. Lavora anche in uno studio legale che è un famigerato club per ragazzi.

Per rendere le cose ancora più complicate, si ritrova in un triangolo amoroso con Jeff Murphy (Dominic Sherwood) e Nick Laren (Rob Heaps). Mentre si destreggia tra la sua vita personale, Ingrid deve anche lottare per mettersi alla prova con il suo capo duro come le unghie Marty Adler (Matthew Rauch) e i colleghi Dan Fallon (Nolan Gerard Funk) e Justin Coleman (Roby Attal).

Anche se sembra che il ruolo sia stato scritto per Cho, ammette di non essere sicura all'inizio di essere la persona giusta per interpretare Ingrid. Ha letto il romanzo e la sceneggiatura pilota e si è innamorata della storia di Ingrid. "Avevo bisogno di leggere più episodi", riflette. "È stato meraviglioso avere donne che raccontano la storia di una donna".

Passarono i mesi e il tempismo finì per essere perfetto e Cho fu scelto. Nel libro, Ingrid è cinese americana, ma è stata riscritta come coreana americana come Cho. “Questo mi ha aiutato a raccontare una storia più autentica. Helen ed io condividiamo così tanti degli stessi dolori e lotte. Volevamo che fosse una storia universale di una donna asiatica americana, ma anche una storia a cui ogni donna potesse relazionarsi”, spiega Cho. “Questo spettacolo è per ogni donna che cerca di rompere il soffitto di vetro in un mondo dominato dagli uomini. È anche una storia per chiunque, maschio o femmina, che si sia mai sentito "altro" a causa della propria provenienza, di chi amano o di come si identificano".

In un'intervista telefonica separata, la creatrice della serie Georgia Lee ha spiegato cosa l'ha attirata in questa storia. Sapeva che Netflix aveva opzionato il libro e ha deciso di ascoltare la versione audio mentre guidava per Los Angeles. Lee è stata così colpita da una scena che ha accostato la sua macchina e ha pianto. Nella scena, Ingrid vive il suo primo incontro con il razzismo mentre lei e suo padre tornano a casa nel loro lussuoso grattacielo di New York. Il momento ha colpito Lee. “Sebbene non mi sia capitato quell'incidente specifico nella mia vita, ho avuto un tipo di esperienza molto simile. In quel momento ho capito il personaggio. La domanda è: perché Ingrid Yun è così ambiziosa? Perché fa le cose che fa? A un livello profondo del subconscio, quella scena mi ha fatto capire di più chi è e mi ha fatto desiderare di dare vita a questo libro”.

Come trentenni, Ingrid e le sue amiche inciampano lungo la strada. Lei, in particolare, fa cose terribili. “È semplicemente umana e fa molti errori. Ma siamo tutti imperfetti e la perfezione non è riconoscibile”, dice Cho. “Stiamo solo facendo del nostro meglio. Va bene litigare con un amico o deludere la tua famiglia. Non è la fine del mondo. Ingrid se ne rende conto e continua a rialzarsi. Questa è la vita, ed è molto umana”.

Per Wan, le stelle si sono allineate riguardo al suo primo e unico romanzo, "The Partner Track", che ha debuttato nel 2013. Solo a metà del 2019 ha ricevuto la chiamata dal suo agente letterario che Netflix voleva raccontare la sua storia . "È stata una delle migliori telefonate di sempre", ha detto in un'intervista telefonica. “Ci sono stati fattori fortuiti che hanno dato vita a questo libro”.

A quel tempo, Wan era impegnata come avvocato specializzata in IP e media presso uno studio legale di New York e allevava il suo giovane figlio. Ammette che c'è un po' di Ingrid in lei, ma la traccia del partner non è mai stata il suo obiettivo finale. Quella di Ingrid è più una storia ipotetica che ha scritto durante il suo primo anno da avvocato. "Molti amici hanno seguito quella strada e so che la storia di Ingrid è ancora attuale."

Lee è co-showrunner e produttore esecutivo con Sarah Goldfinger. Kim Shumway, Kristen Campo, Tony Hernandez (per JAX Media) e Julie Anne Robinson sono i produttori esecutivi. Robinson, Kevin Berlandi, Tanya Wexler, Lily Mariye e Adam Brooks dirigono ciascuno due episodi.

Traccia del partner è l'abbuffata perfetta per concludere l'estate. Nessuno spoiler, ma si conclude con un grande cliffhanger, quindi probabilmente ci sarà una seconda stagione. “È molto stratificato. La storia potrebbe andare in molti modi”, suggerisce Cho. "Ingrid potrebbe dover ripensare ad alcune delle scelte che sta facendo."