Linea superiore
Dopo mesi di negoziati per finanziare il governo, giovedì il Senato ha approvato un conto di spesa omnibus da 1.5 trilioni di dollari che sosterrà i finanziamenti per il resto dell'anno fiscale, distribuendo anche denaro all'Ucraina nella sua lotta contro la Russia, ulteriori aiuti agli studenti, sicurezza informatica e altro ancora.
Il Campidoglio degli Stati Uniti.
getty
ESPERIENZA
Il massiccio pacchetto di spesa, che avrebbe stanziato fondi per il governo fino al 30 settembre, è passato al Senato giovedì sera con un voto in gran parte bipartisan di 68 contro 31.
A capo del disegno di legge di 2,741 pagine, circa 782 miliardi di dollari sono stati stanziati per le spese militari del Dipartimento della Difesa, mentre altri 125 miliardi di dollari sono stati stanziati per il Dipartimento per gli affari dei veterani.
Oltre a finanziare le operazioni quotidiane del governo, il disegno di legge stanzia circa 13.6 miliardi di dollari in aiuti di emergenza per l'Ucraina mentre combatte un'invasione russa, con 4 miliardi di dollari per aiutare i rifugiati sfollati, 6.5 miliardi di dollari per l'assistenza militare e 1.8 miliardi di dollari per eventuali interventi macroeconomici esigenze, secondo la commissione per gli stanziamenti della Camera.
Concede inoltre alle agenzie le richieste di una serie di nuove disposizioni, tra cui un aumento di $ 400 al massimo premio Pell Grant e quasi $ 7 miliardi per istituire un'agenzia sotto il National Institutes of Health incaricata di costruire tecnologie "ad alto rischio e ad alto rendimento" per la ricerca sulle malattie
Tra le altre disposizioni ci sono la riautorizzazione della legge sulla violenza contro le donne, scaduta nel 1994 e che ha fornito fondi per aiutare a perseguire i crimini violenti contro le donne; una misura per conferire alla Food and Drug Administration l'autorità di regolamentazione sulla nicotina sintetica; e le protezioni della sicurezza informatica per contribuire a ridurre il rischio di attacchi alle infrastrutture.
Cosa non ha tagliato? Circa 16 miliardi di dollari per i soccorsi per il Covid, inclusi test, vaccini e cure, sono stati rimossi dal conto a seguito di disaccordi dell'ultimo minuto su come finanziare la disposizione, una mossa che il presidente della Camera Nancy Pelosi (D-Calif.) ha definito "straziante" mercoledì come si è impegnata a "lottare per l'assistenza Covid urgentemente necessaria" in una legislazione separata prevista per il voto già la prossima settimana.
Sfondo chiave
Il Congresso non è riuscito ad approvare un budget per l'anno fiscale entro la fine dello scorso settembre, costringendo i legislatori ad approvare una serie di misure temporanee per evitare la chiusura del governo. Un omnibus combinato con un pacchetto di aiuti Covid è stato firmato alla fine di dicembre 2020 e ha stabilito gli attuali livelli di finanziamento per la maggior parte dei programmi federali, secondo il Comitato per un bilancio federale responsabile. L'ultima risoluzione continua è stata emanata a metà febbraio per finanziare il governo fino a venerdì, mentre i legislatori hanno risolto i disaccordi.
Che cosa da guardare
Il disegno di legge ora va alla scrivania del presidente Joe Biden per la firma. Dovrebbe farlo prima che il finanziamento attuale scada venerdì sera.
Letture consigliate
Il Senato approva il disegno di legge dell'ultimo minuto per impedire la chiusura del governo (Forbes)
Copertura completa e aggiornamenti in tempo reale sul Coronavirus
Source: https://www.forbes.com/sites/jonathanponciano/2022/03/10/senate-passes-15-trillion-spending-bill-with-14-billion-for-ukraine-aid-heres-whats-in-it/