Notizie in tutto il mondo aggiornate dal vivo relative a Bitcoin, Ethereum, Crypto, Blockchain, Tecnologia, Economia. Aggiornato ogni minuto. Disponibile in tutte le lingue
Dimensione del testo Il gas naturale viene bruciato nel bacino del Permiano ad Andrews, in Texas. Joe Raedle / Getty Images I prezzi del gas naturale sono aumentati del 35% in Europa durante il fine settimana, poiché la Russia ha interrotto i flussi da una pipeline chiave. Ora è più di cinque volte più costoso lì rispetto a un anno fa. Negli Stati Uniti, tuttavia, i prezzi del gas naturale sono rimasti stabili nelle ultime settimane e sono addirittura scesi martedì.Il gas naturale è costoso negli Stati Uniti – è aumentato del 78% nell'ultimo anno – ma non tanto quanto in Europa. È probabile che questa divergenza protegga gli americani da alcune delle peggiori crisi energetiche. Gli Stati Uniti sono i maggior produttore di gas naturale nel mondo, ed è successo quasi per caso. Il gas naturale è un sottoprodotto della produzione di petrolio. Quando le società statunitensi hanno iniziato a utilizzare le tecniche per estrarre petrolio dalle formazioni di scisto, queste attività hanno anche sbloccato enormi forniture di gas naturale. I produttori hanno una capacità limitata di esportare quel gas in altri paesi come gas naturale liquefatto (GNL). Ciò è costoso e comporta sofisticate apparecchiature che trasportano, congelano e liquefanno il gas.Gli Stati Uniti hanno aumentato la quantità di gas che inviano all'estero quest'anno, ma esportano ancora solo il 20% delle forniture totali. Gli americani ne traggono vantaggio perché non devono competere con acquirenti in altre parti del mondo. In confronto, gli Stati Uniti esportano tanto petrolio quanto importano, lasciando il paese molto più esposto alle oscillazioni del mercato petrolifero globale. Niente di tutto questo vuol dire che il gas naturale statunitense sia a buon mercato. Ora scambiato circa $ 9 per milione di unità termiche britanniche, è ai massimi da 14 anni ed è triplicato dall'inizio del 2021. Tuttavia, gli americani stanno ancora ottenendo uno sconto relativo rispetto al resto del mondo, ed è probabile che questa sia la differenza tra l'energia inflazione e iperinflazione.Il gas naturale europeo è stato scambiato la scorsa settimana fino a $ 100 per milione di unità termiche britanniche in alcuni terminal, mentre i prezzi negli Stati Uniti hanno superato appena sotto i $ 10. Il gas naturale viene utilizzato per l'elettricità e il riscaldamento domestico e per alimentare impianti industriali come quelli che producono acciaio o fertilizzanti. I costi più elevati pizzicheranno i consumatori statunitensi. È probabile che i prezzi dell'elettricità negli Stati Uniti aumenteranno del 6% quest'anno e di un altro 3% l'anno prossimo, secondo le proiezioni del governo. In alcune parti d'Europa, le bollette elettriche potrebbero triplicare su base annua entro l'inizio del prossimo anno, hanno previsto gli analisti di Goldman Sachs.I prezzi del gas naturale negli Stati Uniti sono stati appesantiti un altro fattore negli ultimi due mesi. Un incendio in un importante impianto di lavorazione e spedizione del GNL in Texas a giugno ha ostacolato la capacità degli Stati Uniti di esportare gas. Quella struttura elabora il 15% del GNL che gli Stati Uniti inviano all'estero e non è probabile che torni in linea fino a novembre. Con una minore capacità di esportazione disponibile, più gas naturale statunitense dovrà rimanere nel paese, il che dovrebbe ampliare lo sconto che i consumatori statunitensi ricevono. Scrivi ad Avi Salzman al numero [email protected]
Joe Raedle / Getty Images
I prezzi del gas naturale sono aumentati del 35% in Europa durante il fine settimana, poiché la Russia ha interrotto i flussi da una pipeline chiave. Ora è più di cinque volte più costoso lì rispetto a un anno fa. Negli Stati Uniti, tuttavia, i prezzi del gas naturale sono rimasti stabili nelle ultime settimane e sono addirittura scesi martedì.
Il gas naturale è costoso negli Stati Uniti – è aumentato del 78% nell'ultimo anno – ma non tanto quanto in Europa. È probabile che questa divergenza protegga gli americani da alcune delle peggiori crisi energetiche.
Gli Stati Uniti sono i maggior produttore di gas naturale nel mondo, ed è successo quasi per caso. Il gas naturale è un sottoprodotto della produzione di petrolio. Quando le società statunitensi hanno iniziato a utilizzare le tecniche per estrarre petrolio dalle formazioni di scisto, queste attività hanno anche sbloccato enormi forniture di gas naturale. I produttori hanno una capacità limitata di esportare quel gas in altri paesi come gas naturale liquefatto (GNL). Ciò è costoso e comporta sofisticate apparecchiature che trasportano, congelano e liquefanno il gas.
Gli Stati Uniti hanno aumentato la quantità di gas che inviano all'estero quest'anno, ma esportano ancora solo il 20% delle forniture totali. Gli americani ne traggono vantaggio perché non devono competere con acquirenti in altre parti del mondo. In confronto, gli Stati Uniti esportano tanto petrolio quanto importano, lasciando il paese molto più esposto alle oscillazioni del mercato petrolifero globale.
Niente di tutto questo vuol dire che il gas naturale statunitense sia a buon mercato. Ora scambiato circa $ 9 per milione di unità termiche britanniche, è ai massimi da 14 anni ed è triplicato dall'inizio del 2021. Tuttavia, gli americani stanno ancora ottenendo uno sconto relativo rispetto al resto del mondo, ed è probabile che questa sia la differenza tra l'energia inflazione e iperinflazione.
Il gas naturale europeo è stato scambiato la scorsa settimana fino a $ 100 per milione di unità termiche britanniche in alcuni terminal, mentre i prezzi negli Stati Uniti hanno superato appena sotto i $ 10. Il gas naturale viene utilizzato per l'elettricità e il riscaldamento domestico e per alimentare impianti industriali come quelli che producono acciaio o fertilizzanti. I costi più elevati pizzicheranno i consumatori statunitensi. È probabile che i prezzi dell'elettricità negli Stati Uniti aumenteranno del 6% quest'anno e di un altro 3% l'anno prossimo, secondo le proiezioni del governo. In alcune parti d'Europa, le bollette elettriche potrebbero triplicare su base annua entro l'inizio del prossimo anno, hanno previsto gli analisti di Goldman Sachs.
I prezzi del gas naturale negli Stati Uniti sono stati appesantiti un altro fattore negli ultimi due mesi. Un incendio in un importante impianto di lavorazione e spedizione del GNL in Texas a giugno ha ostacolato la capacità degli Stati Uniti di esportare gas. Quella struttura elabora il 15% del GNL che gli Stati Uniti inviano all'estero e non è probabile che torni in linea fino a novembre. Con una minore capacità di esportazione disponibile, più gas naturale statunitense dovrà rimanere nel paese, il che dovrebbe ampliare lo sconto che i consumatori statunitensi ricevono.
Scrivi ad Avi Salzman al numero [email protected]
Fonte: https://www.barrons.com/articles/natural-gas-hyperinflating-europe-us-51662498612?siteid=yhoof2&yptr=yahoo