Zach Braff abbraccia le battute e gli scherzi di papà nel riavvio di "Cheaper By The Dozen" della Disney

Più economico a dozzine è un gradino sopra molti riavvii, specialmente quelli sotto l'ombrello del film per famiglie, ma il protagonista maschile del film Disney+, Zach Braff, lo sa. È per questo che ha accettato di farlo.

"Ho così tanti amici con i bambini, e loro si fanno rabbrividire per alcune delle cose che devono guardare con loro", ha ammesso. “Ho detto che se ho intenzione di fare un film per famiglie, voglio farne uno in cui i genitori si arrabbieranno tanto quanto i bambini. Questo è il tipo di film per famiglie in cui vorrei essere".

La più recente rivisitazione della storia ispirata al romanzo originale del 1948 è stata guidata da Steve Martin e ha incassato 190.5 milioni di dollari contro un budget di 40 milioni di dollari. Il sequel non è andato altrettanto bene, ma ha incassato 135 milioni di dollari contro un budget di 60 milioni di dollari.

Questa volta Braff e Gabrielle Union interpretano i genitori che si destreggiano tra 12 bambini e un ristorante di famiglia sull'orlo di una massiccia espansione. Ho incontrato l'attore per parlare del film, Scrubs compiendo 21 anni e l'arte che imita la vita.

Simon Thompson: Prima dell'inizio delle riprese, hai visto il film di Steve Martin o la versione degli anni '1950? Non sapevo fino a poco tempo fa che, inizialmente, Più economico a dozzine era un libro.

Zach Braff: Non sapevo fosse tratto da un libro che era una storia vera. Non ne sapevo niente. Non avevo l'età target per la demo per la versione di Steve Martin quando è uscita, quindi non ho visto nessuno dei due. Ho pensato di guardarlo. Quando ho letto la sceneggiatura di Kenya Barris, mi è stato detto che era così diversa che ho pensato: "Non voglio avere in testa la performance della più grande leggenda del fumetto, quindi non la guarderò". Non volevo essere troppo nevrotico nel cercare di essere come Steve. Più tardi mi è stato detto che questa versione era così diversa che non dovevo nemmeno pensarci, quindi l'ho cancellato dalla mia testa.

Thompson: Non ho intenzione di mentirti; Sono rimasto sorpreso da quanto fosse nitida la sceneggiatura a volte. È più divertente di quanto mi aspettassi perché, come te, non sono il gruppo demografico per questo.

Braff: Significa così tanto per me sentirlo, e lo capisco perché ho così tanti amici che hanno bambini, e loro si rattristano per alcune delle cose che devono guardare con loro. Ho detto che se ho intenzione di fare un film per famiglie, voglio farne uno in cui i genitori si arrabbieranno tanto quanto i bambini. Mentre leggevo questa cosa, ridevo in ogni pagina, quindi ho detto: 'Sì, voglio farlo. Questo è ciò di cui sto parlando.' Questo è il tipo di film per famiglie in cui vorrei essere.

Thompson: Ci sono un sacco di battute sul papà lì dentro. Penso che lo scherzo del papà sia uno dei tipi di umorismo più non apprezzati. Erano tutti sulla pagina o ne hai buttati alcuni dentro di te?

Braff: Abbiamo improvvisato un po'. È difficile improvvisare in un film per bambini quando sei un adulto, specialmente quando sei con gli adulti. C'è tutto un po' sulla misura delle scarpe in questo, e ti vengono in mente tutte queste idee divertenti, ma sei tipo, 'Va bene, cosa lo trasformerà in un film per bambini?' È difficile. La cosa divertente che è migliorata con i bambini è stata che potevo avere un'idea divertente, e a Gail, il regista, è piaciuto quando l'ho fatto, ma avrei dato a uno dei bambini una battuta divertente e avremmo suonato avanti e indietro. Alcuni di questi sono finiti nel film, il che è stato davvero dolce. Con un attore adulto, non diresti mai davvero: "Okay, dici questo e poi lo dico io". Su Scrubs, l'abbiamo fatto perché eravamo migliori amici, ma ha funzionato anche con i bambini ed è stato davvero divertente.

Thompson: All'inizio di Più economico a dozzine, ci sono molte foto precedenti di tutte le persone al suo interno. Quante immagini hai dato loro tra cui scegliere e quante imbarazzanti hai nascosto?

Braff: Tu dai loro quelli imbarazzanti. Quando diventi un attore di una certa età, a un certo punto, l'hai fatto così tante volte con le immagini. Non sempre li presentano come fanno in questo; li metteranno nelle cornici intorno alla casa, quindi hai una pila di quelli che possono usare. Non vuoi niente di troppo imbarazzante.

Thompson: Volevo anche chiederti del tipo di ragazzo che eri. All'inizio, tutti i personaggi dei bambini sono disposti con descrizioni chiare.

Braff: Ero un clown di classe. Non avevo alcun interesse per lo sport, quindi l'unico modo in cui sapevo che avrei fatto amicizia era far ridere la gente. Ero molto sciocco e mi piaceva sicuramente far ridere tutti, quindi ho iniziato a dedicarmi al teatro di comunità e ho iniziato a fare audizioni piuttosto giovane. Ero una specie di secchione. Amavo le videocamere e cose del genere, e ho fatto dei piccoli cortometraggi con i miei amici. Fondamentalmente, qualsiasi cosa eccetto lo sport.

Thompson: Dicono sempre che non lavori mai con i bambini, ma in questo lavori con un numero enorme di bambini. Quanto è estenuante? Può essere già abbastanza estenuante fare il tuo lavoro, e lavorare con uno o due bambini è difficile, ma un'intera famiglia?

Braff: Beh, sono dei bambini molto dolci, sono molto intelligenti e li amo. Ovviamente, c'erano giorni in cui dovevi entrare in modalità genitore perché i loro tutori, i loro genitori, tutti avevano lasciato il set per poter girare, e la troupe stava facendo il suo lavoro. Eravamo solo io e Gabby che ce ne siamo andati, quindi ogni tanto devi dire: 'Smettila di picchiarlo. Cosa ti ho detto sul picchiarlo? Vieni qui, per favore». E contavo perché sapevo che li avrebbe fatti prestare attenzione.

Thompson: Quanto sei bravo in quel ruolo? Sono sempre chiamato funcle dai miei nipoti perché sono lo zio divertente. Come mi dicono sempre i miei fratelli, mi diverto molto, metto in moto i bambini e poi li restituisco ai loro genitori.

Braff: (ride) Questo è esattamente quello che sono. Sono io quello divertente. In effetti, Gabby, che ha figli veri, diceva: 'Zack, li stai facendo arrabbiare tutti. Devi convincerli a farlo scendere. Smettila di aiutarli a provare a fare un buco nel muro.'

Thompson: Questo mi porta a questa collaborazione sullo schermo tra voi. Interpreti genitori e ristoratori. Gabrielle ha figli e tu hai soldi nei ristoranti. A causa delle tue esperienze di vita reale, hai condiviso suggerimenti?

Braff: Questa è una domanda interessante. Stavo dicendo a pranzo oggi che ho entrambi fatto soldi e perso soldi nei ristoranti, quindi posso relazionarmi con entrambi i sentimenti. Non credo che Gavin ne abbia mai parlato. Ancora una volta, quando investo nei ristoranti, ho appena passato i soldi a qualcuno di cui mi fidavo. Non ero come lo chef o altro, il che è molto più stressante.

Thompson: E hai lavorato in un ristorante.

Braff: Ero un cameriere, sì. In realtà, è stata l'ispirazione per la sequenza di apertura di Garden State quando lavoravo in un ristorante franco-vietnamita e indossavo una tunica. Facevo il cameriere in un ristorante franco-vietnamita qui a Los Angeles chiamato Le Colonial

Thompson: Quest'anno segna 21 anni da allora Scrubs andato in onda per la prima volta in TV. Hai dei piani per questo?

Braff: Donald Faison e io facciamo questo podcast è diventato abbastanza popolare chiamato Fcome dottori, veri amici. Guardiamo un episodio ogni settimana, poi ne ridiamo e raccontiamo vecchie storie e vecchi aneddoti. Questo è quello che stiamo facendo per ora. Me lo chiedono continuamente. E la mia risposta è, ovviamente, se il creatore, Bill Lawrence, fosse coinvolto, ma ora è lo showrunner più popolare del settore. Dovremmo toglierlo da tutti i suoi progetti, ma se Bill fosse coinvolto in qualche modo, potremmo fare un film per la TV o una serie limitata o qualcosa del genere.

Thompson: Parlando di film, hai appena girato un altro film? A che punto sei con quello?

Braff: È in post-produzione in questo momento. È chiamato Una brava persona, ed è interpretato da Florence Pugh, Morgan Freeman e Molly Shannon. È un dramma su una tragedia che coinvolge due famiglie, come si riconciliano e si rialzano. Si tratta davvero dell'improbabile amicizia tra Morgan Freeman e i personaggi di Florence Pugh. I due insieme sono incredibili e le loro esibizioni sono sbalorditive. Morgan l'ha portato come la gente non vedeva da anni. Florence, tutti sanno che è una delle migliori attrici in vita, ma fa una performance che non puoi credere, quindi sono davvero emozionato. L'immagine è bloccata e inizieremo la modifica del suono la prossima settimana.

Thompson: Lo terrai per i festival l'anno prossimo?

Braff: Non siamo sicuri se sarà un film dei festival di quest'anno o un film dell'inizio dei festival del prossimo anno. Sarà sicuramente quest'anno o il Sundance l'anno prossimo o qualcosa del genere.

Più economico a dozzine è ora in streaming su Disney+.