In che modo i tagliafili possono guardare la Coppa del Mondo FIFA 2022? In spagnolo, per cominciare

Dì, come molti di noi, la Coppa del Mondo FIFA 2022 che inizia domenica ti è venuta di sorpresa, dato il periodo insolito dell'anno e le esigenze delle prossime vacanze del Ringraziamento e di Natale.

Supponi di rientrare nella stessa categoria del 54% degli intervistati a un recente sondaggio nazionale di YouGov che non si abbona più al cavo. E per amor di discussione, diciamo anche che non hai un regolare accesso alla TV in diretta, tramite un'antenna digitale o un servizio di streaming TV in diretta.

E, anche se in genere non sei un appassionato di sport dal vivo, questo is un evento che ti è sempre piaciuto guardare e vuoi che la tradizione continui. Con breve preavviso, qual è la tua migliore risorsa per assicurarti di poter guardare tutte le partite?

Per molti americani, la risposta sta passando a una nuova versione di un vecchio amico: la produzione televisiva in lingua spagnola della nazione, questa volta fornita da Telemundo e disponibile tramite il servizio Peacock Premium di NBC Universal.

Mentre FOX manderà in onda 34 delle 64 partite del torneo via etere - in calo rispetto al massimo storico americano di 38 giochi via etere nel 2018 - la rete non è ancora disponibile in modo affidabile con un'antenna digitale in ogni famiglia americana. I restanti 30 giochi saranno via cavo su FS1 e FOX non ha un servizio di streaming indipendente uguale a Peacock. Senza cavo o antenna, una versione in streaming della sua produzione è disponibile solo tramite abbonamenti TV in diretta di terze parti che in genere costano a nord di $ 60 al mese o l'app Fox Sports. Questi ultimi richiedono l'autenticazione dell'utente per dimostrare che uno spettatore è anche un abbonato via cavo a pagamento.

Al contrario, Peacock Premium sarà in streaming tutte le 64 trasmissioni della Coppa del Mondo dalla rete in lingua spagnola Telemundo e dalla stazione via cavo gemella Universo, che sono anche proprietà di NBCUniversal. Il servizio di Peacock con spot pubblicitari è disponibile per $ 4.99 al mese. E con la Coppa del Mondo condensata in 29 giorni questa volta e le prime 12 partite del torneo disponibili gratuitamente sul servizio, un abbonato il cui unico desiderio è guardare la Coppa del Mondo potrebbe entrare e uscire solo per un mese.

La quota complessiva di americani che rientrerebbero nel gruppo di abbonati a Peacock esclusivamente per la Coppa del Mondo potrebbe essere piccola. Ma data la statura dell'evento, non può esserlo che piccolo. E nel quadro più ampio, continua la tradizione nazionale del più grande evento sportivo del mondo essendo più accessibile agli spettatori in spagnolo che in inglese.

Questa è solo la seconda volta che Telemundo detiene i diritti in lingua spagnola per il torneo. Ma il suo concorrente Univision deteneva i diritti dal 1990 al 2014, fungendo da casa affidabile per la Coppa del Mondo per una generazione di americani di qualsiasi lingua che non erano abbonati via cavo ma ricevevano la rete via etere.

E nelle prime fasi dell'era digitale, Univision forniva gratuitamente le partite della Coppa del Mondo in streaming dal suo sito Web, senza l'autenticazione dell'utente richiesta da ESPN e ABC allora o FOX ora.

E l'emergere di Peacock come opzione di streaming conveniente per questo torneo arriva in un momento ideale. Proprio come nel 2018, che ha preceduto il lancio di Peacock nel 2020, la maggior parte dei giochi verrà giocata durante le ore mattutine o nel primo pomeriggio, quando è più probabile che le persone abbiano più accesso a telefoni o computer rispetto alla TV.

E a differenza del 2018, la squadra americana si è qualificata per il torneo del 2022. La nazionale messicana (che si è qualificata per tutti i tornei dal 1994) ottiene generalmente voti più alti sulla TV in lingua spagnola rispetto alla nazionale statunitense, ma i margini sono inferiori e gli americani sono nettamente secondi. Nel torneo del 2014, la partita del Messico più vista ha attirato 6.8 milioni di spettatori su Univision contro la partita statunitense più vista con 6.5 milioni di spettatori.

Se porzioni significative di questo tipo di pubblico si trasferissero nel regno dello streaming, potremmo guardare indietro a questa come la prima grande Coppa del mondo di streaming. E dato quanto è più facile trovare un'opzione di streaming adatta a tutti su Peacock, sarà anche un'altra in cui i media in lingua spagnola americana hanno aperto la strada.