Il giudice di New York chiede a Tether di produrre documenti finanziari